Servicio de Bibliotecas

Advertidos errores en el texto del citado Decreto publicado en el B.O.P.V. n° 51, de 6 de Marzo de 1985, se transcriben a continuación las correcciones correspondientes: En la Relación Número 2. Personal adscrito a los servicios que se traspasan. I. Hospital Psiquiátrico de Bermeo. 1) Relación nominal de personal funcionario, se deben corregir los siguientes errores: CONTRERAS ZABALA, Andrés Donde dice: 1.510.184,-; debe decir: 1.530.184,CRUZ PANTOJA, Francisco Donde dice: 752.228,-; debe decir: 753.228,HORRA ECHEVARRIA, Fernando Donde dice: 784.556,- / 784.296,-; debe decir: 584.556,/ 734.296; IRASTORZA ELORTEGUI, Ana María Donde dice: 750.144; ; debe decir: 754.144,ITURRIAGA CELAYAZUGADI, Ana J. Donde dice: 1.083.428,-; debe decir: 1.283.428,LOPEZ I,OPEZ, Agapito Donde dice: 759.444; ; debe decir: 769.441,AZPITARTE IZAGUIRRE, José Antonio Donde dice: 719.712,-; debe decir: 739.712,ANDUIZA GABANCHO, Guadalupe Donde dice: 1.264.412,-; debe decir: 1.214.656; SEBASTIAN BARON, Clara Donde dice: 724.444,-; debe decir: 729.444, JAUREGIZAR GUERECAECHEVARKIA, B. Donde dice: 713.044,-; debe decir: 733.044,ACHICAI.LENDE ASLA, Luisa Donde dice: 534.964,-; debe decir: 534.968, GARCIA PINO, Josefa Donde dice: 728.972,-; debe decir: 718.972,HERMOSA VlNUELA, Trinidad Donde dice: 728.972,-; debe decir: 718.972,Donde dice: URIARTE ARCOTXA, Mª Rosario; debe decir: URIARTE ARKOTXA, Mª Rosario Donde dice: AI.CORTA BILBAO, Juan; debe decir: ALCORTA BILBAO, Juana ANDRES BILBAO, Andrés Donde dice: Aux. Psiquiátrico (Telef.); debe decir: Aux. Psiquiátrico AZPITAR'TE IZAGUIRRE, José Antonio Donde dice: Conductor-Mecánico; debe decir: Mecánico ZABAI,A ARAMBARKl, José Donde dice: Calefactor; debe decir: Conductor SOLlS RODRIGUEZ, Juan Donde dice: Barbero; debe decir: Peluquero GARCIA FERNANDEZ, Rosana Donde dice: Costurera Plancha; debe decir: Lavandera SANCHO MARTINEZ,Mª Carmen Donde dice: Lavandera plancha; debe decir: Lavandera MARTINEZ DE LUCRO OTAZUA, Mª Vic. Donde dice: Lavandera ropero; debe decir: Lavandera SANCHEZ VEGA, Isabel Donde dice: Fregadora Lavandera; debe decir: Fregadora ROSILLO BARRENA, Lucia Donde dice: Freg. (Encg. Despen.); debe decir: Fregadora ASTUY ORMAECHEA, Mª Esther Donde dice: Freg. (A. Cocina); debe decir: Fregadora Donde dice: BILBAO IMAZT, Ignacio; debe decir: BILBAO IMATZ, Ignacio Donde dice: PREENDES MORAN, Ramón; debe decir: PRENDES MORAN, Ramón Donde dice: GURRUTZAGA CALABRIA, Ana Rosa; debe decir: GURRUTXAGA GALABRIA, Ana Rosa Donde dice: IBARGUTXI ANTOLIN, Juan Joé; debe decir: IBARGUTXI ANTOLIN, Juan José Donde dice: IBALUCEA LARREA, Enrique; debe decir: IBARLUCEA LARREA, Enrique Donde dice: IUZAGUIRRE CORTAZAR, Cándido; debe decir: IZAGUIRRE CORTAZAR, Cándido Donde dice: URBANETA GOMEZ, Amaia; debe decir: URDANETA GOMEZ, Amaia Donde dice: MARTINEZ DE LUCRO OTAZUA, Mª Vic.; debe decir: MARTINEZ DE LUCO OTAZUA, M' Vic. ISCAR SANCHEZ, Gonzalo Donde dice: Jefe Clínico; debe decir: Jefe de Servicio En la Relación Número 2. 2) Relación Nominal de personal con contrato administrativo y funcionario interino, se deben hacer las siguientes modificaciones: Apellidos y nombre: IPIÑA GONZALEZ, José Ramón Retribuciones básicas: 2.282.868,Retribuciones Complementarias: Total anual: 2.282.868,Apellidos y nombre: LARRAZABAL SALAZAR, Luis María Retribuciones básicas: 2.282.868,Retribuciones Complementarias: Total anual: 2.282.686,Apellidos y nombre: GONZALEZ VADILLO, Carlos Retribuciones básicas: 1.819.650,Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.819.650; Apellidos y nombre: GUERRA GAZAGA, Maria Lourdes Retribuciones básicas: 1.765.120,Retribuciones Cotnplementarias: Total anual: 1.765.120,Apellidos y nombre: AMPARAN ALVAREZ, Miren Jaione Retribuciones básicas: 1.819.650,Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.819.650,Bermeo En la Relación Número 2. 3i Relación nominal de personal laboral fijo. (Laborales), se debe hacer la siguiente modificación: ZABALA OZOLLO, Ana María Donde dice: 26.926,-; debe decir: 26.936,En la Relación Número 2. 4) Relación nominal de personal laboral con contratos temporales, se deben hacer las siguientes modificaciones: Donde dice: ZABALA LARRZABAL, Sabino; debe decir: ZABALA LARRAZABAL, Sabino Donde dice: MONASTERIO ELOSTEGUI, Francisca; debe decir: MONASTERIO ELORTEGUl, Francisca Donde dice: MENIDCUTE EXPOSITO, José Maria; debe decir: MENDICUTE EXPOSITO, José María Apellidos y nombre: RECONDO ASTEINZA, Rosa María Retribuciones básicas: 1.245.818,Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.245.818,Apellidos y nombre: GAUBEGA MUGARTEGUI, M. Romualda Retribuciones básicas: 1.166.956,Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.166.956,Bermeo En la Relación Número 2. 5) Relación nominal de personal con contratos especiales, se deben hacer las siguientes modificaciones: Donde dice: PRESILLA AIZPURI, Begooa; debe decir: PRESILLA AIZPURU, Begoña Personal laboral, transferido, al que se le ha corregido su fecha de antigüedad e incide en Salario: Apellidos y nombre: BILBAO AYESTARAN, M' Teresa Retribuciones básicas: 1.204.176,Retribuciones Complementarias: 10.480,Total anual: 1.214.656,Apellidos y nombre: LARRAZABAL SALAZAR, Luis Retribuciones básicas: 2.332.288,Retribuciones Complementarias: Total anual: 2.332.288,Apellidos y nombre: ECHEVESTE PORTUGAL, Maria Retribuciones básicas: 2.332.288,Retribuciones Complementarias: Total anual: 2.332.288,Apellidos y nombre: VARELA ALONSO, Mi Begoña Retribuciones básicas: 2.380.308,Retribuciones Complementarias: 6.000,Total anual: 2.386.308,Zaldibar Se debe cambiar la colocación del título, debiendo aparecer de la siguiente forma:II) Hospital Psiquiátrico de Zaldibar 1) Relación nominal de personal funcionario En la Relación Número 2. Personal adscrito a los servicios que se traspasan. Il. Hospital Psiquiátrico de Zaldibar. 1) Relación nominal de personal funcionario, se deben corregir los siguientes errores: ALVAREZ LOSADA jesús Donde dice: 1.415.752,-; debe decir: 1.515.752,MENDEZ GREÑO, Mª Carmen Donde dice: 603.774,-; debe decir: 603.764,ARRAZOLA ARRIOLA, Mª Belén Donde dice: 1.339.076,-; debe decir: 1.339.876,ARRIAGA IBARRA, Lidia Begoña Donde dice: 1.281.428,-; debe decir: 1.283.428, COLINAS MATEO, Mª Isabel Donde dice: 716.112,-; debe decir: 736.112,DIEZ AZNARES, Teresa Donde dice: 872.128,-; debe decir: 862.120,LOPEZ DE LA OLIVA, Pilar Donde dice: 716.112,-; debe decir: 736.112,MARTINEZ BARCENA, Teresa Donde dice: 661.288,- / 736.170,-; debe decir: 661.388./ 763.160; MENDILIBAR ECHEVARRIA, Lourdes Donde dice: 601.764,-; debe decir: 603.764,ROJO DOSANTOS, M' Pilar Donde dice: Ayund. Cocina; debe decir: Aux. Psiquiátrico CARMEN SANCHEZ, Carmen Donde dice: Jefe Clínico; debe decir: Jefe de Servicio CRUZ MONTES, Antonio Donde dice: Jefe Clínico; debe decir: Jefe de Servicio Donde dice: IRAORBI TRAPAGA, Rosario; debe decir: IRAURGUI TRAPAGA, Rosario Donde dice: RUIZ URQUIZA, Patricina; debe decir: RUIZ UR(Z,UIJO, Patricina Donde dice: VALDEPEÑAS CEBOLLADA, M. Jesús; debe decir: VALDEPEÑAS CEBOLLADA, M. José Donde dice: VAZQUEZ RODRIGUEZ, Araceli; debe decir: VAZQUEZ GUTIERREZ, Araceli Donde dice: FERNANDEZ GESTAL, Josegina; debe decir: FERNANDEZ GESTAL, Josefina Donde dice: GUTIERREZ GUTIERREZ, Sara isabel; debe decir: GUTIERREZ GUTIERREZ, Sara Isabel En la Relación Número 2. 2) Relación nominal de personal con contrato administrativo y funcionario interino, se han de corregir de la siguiente forma: Apellidos y nombre: URIZAR URIBE, Miren Maite Retribuciones básicas: 2.494.284,Retribuciones Complementarias: Total anual: 2.494.284,Apellidos y nombre: ARCO HERAS, Salvador Retribuciones básicas: 2.494.284; Retribuciones CompIementarias: Total anual: 2.494.284; Apellidos y nombre: ATUCHA ZAMALLOA, Mª Carmen Retribuciones básicas: 2.494.284,Retribuciones Complementarias: Total anual: 2.494.284; Apellidos y nombre: APARICIO CAMPIN, María Elena Retribuciones básicas: 1.819.650,Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.819.650,Apellidos y nombre: LLOSA JIMENEZ, Maria Angeles Retribuciones básicas: 1.819.650,Retribuciones Complementarias: -Total anual: 1.819.650; Apellidos y nombre: SALEH-AGUA BRIJAWI, Jaled Retribuciones básicas: 1.819.650; Retribuciones Complementarias: 3.000,Total anual: 1.822.650; Apellidos y nombre: DE DIOS MEDIERO, Julia Teresa Retribuciones básicas: 1.819.650,Retribuciones Complementarias: -Total anual: 1.819.650,Apellidos y nombre: POPEZ CALLE, María Dolores Retribuciones básicas: 1.465.742; Retribuciones Complementarias: -- Total anual: 1.465.742,En la Relación Numero 2. 3) Relación nominal de personal fijo, se debe incluir: 3) Relación nominal de personal laboral en contrato indefinido. En la Relación Número 2. 3) Relación nominal de personal laboral con contrato indefinido, deben hacerse las siguientes correcciones: URKIOLA IRAZABAL, Miren Edurne Donde dice: 1.327.327,- / 1.437.936,-; debe decir: 1.327.328,- / 1.347.936; Apellidos y nombre: BEITIA ARTEAGA, Victoria Retribuciones básicas: 1.245.818; Retribuciones Complementarias: -Total anual: 1.245.818; En la Relación Número 2. 4) Relación nominal de personal laboral con contratos temporales, debe hacerse la siguiente corrección: Donde dice: RAMOS, María Teresa; debe decir: RAMOS MERCADO, María Teresa Personal laboral, transferido, al que se le ha corregido su fecha de antigüedad e incide en Salario: Apellidos y nombre: JORGE DIESTRE, Me Carmen Retribuciones básicas: 1.321.856; Retribuciones Complementarias: 21.048,Total anual: 1.342.904; Apellidos y nombre: SAN MARTIN DIAZ, Mª Lourdes Retribvciones básicas: 1.360.416,Retribuciones Complementarias: 36.696,Total anual: 1.397.112; Apellidos y nombre: MARTINEZ FERNANDEZ, Mª Isabel Retribuciones básicas: 1.341.072,Retribuciones Complementarias: 27.072,Total anual: 1.368.144,Apellidos y nombre: DIOS MEDIERO, Julia Teresa Retribuciones básicas: 1.858.066,Retribuciones Complementarias: 770; Total anual: 1.858.836; Apellidos y nombre: APARICIO CAMPINO, Mª Elena Retribuciones básicas: 1.858.066,Retribuciones Complementarias: 770,Total anual: 1.858.836; En la Relación Número 2. Personal adscrito a los servicios que se traspasan. I. Instituto Neuropsiquiátrico Nicolás Achúcarro (Zamudio). 1) Relación nominal de personal funcionario, deben hacerse las siguientes correcciones: MANERO MARCEN, Eliseo Donde dice: 1.391.692,-; debe decir: 1.371.692,AGUIRRE ALDAlTURRIAGA, Ana Donde dice: 1.323.627,-; debe decir: 1.323.672,ECEIZA LECUBE, Mercedes Donde dice: 1.043.708,-; debe decir: 1.083.708,AKZOZ ECHEZARRETA, Isabel Donde dice: 74.5.212,-; debe decir: 744.212,IGLESIAS GARCIA, Ramiro Donde dice: 1.346.376,-; debe decir: 1.344.376,MARTINEZ PRADERA, Miguel Donde dice: 776.760,-; debe decir: 777.760,OI.ABARRIA BENGOA, M. Paz Donde dice: 589.55f,-; debe decir: 584.556,V ILLANUEVA RlCO, Ricardo Doude dice: 744.112,-; debe decir: 744.212,ZARATE SOLAETA. Mikel Donde dice: 1.367.090,-; debe decir: 1.267.090,BlLBAO ECHEVARKIA, Juana Donde dice: 829.444,-; debe decir: 729.444,MUÑOZ CASALEJOS, Trinidad Donde dice: 728.972,-; debe decir: 118.972,NALDA URGEL, Lorenzo Donde dice: 1.339.752,-; debe decir: 1.319.752,BILBAO EIZAGA, Julián Donde dice: 2.777.916,- / 3.403.868,-; debe decir: 2.780.916,- / 3.403.888,Donde dice: ARZOZ ECHEZARKETA, isabel; debe decir: ARZOZ ECHEZARRETA, Isabel Donde dice: DOMINGO GUERRERO, M. Angeles; debe decir: DOMINGO GL)ERRERO; Miguel Angel Donde dice: ECHEANDIA BURZO, Rosa; debe decir: ECHEANDIA ABURTO, Rosa Donde dice: URAGA MAIA, Carmen Inés; debe decir: URAGA MATIA, Carmen Inés Donde dice: ZARATEGUi LOPATEGUl, Guillermo; debe decir: ZARATE LOPATEGUl, Guillermo Donde dice: CAREAGA ALAYOGOICOEA, M. Cruz; debe decir: CAREAGA ALAYOGOICOA, M. Cruz Donde dice: BELTRAN DE HEREDIA Larrazabal, D.; debe decir: BELTRAN DE HEREDIA LARRAZABAL, D. Donde dice: ZARATE SOLAETA, Mikel; debe decir: ZARATE SOLOETA, Mikel Donde dice: CARMONA PAZ, matilde; debe decir: CARMONA PAZ, Matilde BOCOS ALONSO, M. Cruz Donde dice: Aux. Psiquiátrico; debe decir: .Aux. Psiquiátrico (A. Admi.) LUZARRAGA ASTORQUIZA, Olga Donde dice: Aux. Psiquiátrico; debe decir: Aux. Psiquiátrico (A. Admi.) URAGA MAIA, Carmen Inés Donde dice: Aux. Psiquiátrico; debe decir: Aux. Psiquiátrico (A. Admi) AISA DE LA RICA, Pilar Donde dice: Jefe clínico; debe decir: Jefe de Servicio ARAGUES ORTIZ DE ZARATE, Enrique Donde dice: Jefe clínico; debe decir: Jefe de Servicio MATEO MARCEN, Eliseo Donde dice: Jefe clínico; debe decir: Jefe de Servicio TORRE GARNICA, Pedro Donde dice: Jefe clínico; debe decir: Jefe de Servicio ZAMALLOA JAUREGUI, Isabel Donde dice: Monitor (Téc. Bioq.); debe decir: Monitor URIBARRI ZUBIAUR, Claudio Donde dice: Caminero (Peón); debe decir: Caminero ZARATE LOPATEGUI, Guillermo Donde dice: Conductor (Ordenonza); debe decir: Conductor En la Relación Número 2. 1) Relación nominal de personal funcionario, debe incluirse además de los relacionados a: Apellidos y nombre: AIZPIRI DIAZ, Javier Cuerpo o escala: Admón. Especial. Técnico Superior Puesto de trabajo: Médico Adjunto Situación admtva: Activo Retribuciones básicas: 1.371.692, Retribuciones Complementarias: 1.440.828,Total anual: 2.812.520,En la Relación Número 2. 2) Relación nominal de personal con contrato administrativo y funcionarios interinos, deben excluirse a: Apellidos y nombre: RUIZ MERINO, Antonio Categoría profesional: Médico Retribuciones básicas: 2.491.832,Retribuciones Complementarias: -Total anual: 2.491.832,Apellidos y nombre: URlARTE LLORENTE, Iñaki Categoría profesional: A.T.S. Retribuciones básicas: 2.009.056,Retribuciones Complementarias: -Total anual: 2.009.056,En la Relación Número 2. 2) Relación nominal de personal con contrato administrativo y funcionarios interinos, deben corregirse los siguientes errores: Apellidos y nombre: ECHEGARAY MAlDAGAN, Ricardo Retribuciones básicas: 2.599.332,Retribuciones Complementarias: 2.700,Total anual: 2.602.032,Apellidos y nombre: MERINO VILLAQUIRAN, María Rosario Retribuciones básicas: 2.599.332,Retribuciones Complementarias: Total anual: 2.599.332,Apellidos y nombre: ANDIA ORTIZ, Isabel Retribuciones básicas: 1.819.650,Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.819.650; Apellidos y nombre: AGUIRRE MUGlCA, José Ignacio Retribuciones básicas: 1.819.650,Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.819.650,Apellidos y nombre: ARROLA AJA, José Ignacio Retribuciones básicas: 1.765.120,Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.765.120,En la Relación Número 2. 3) Relación nominal de personal laboral fijo, deben corregirse los siguientes errores: Donde dice: DEL VADO BERROZPE, Ascensión; debe decir: DEL VADO BERROSPE, Ascensión Apellidos y nombre: TRINCADO LLONA, Joaquín Retribuciones básicas: 1.023.008; Retribuciones Complementarias: Total anual: 1.023.008; En la Relación Número 2. 4) Relación nominal de personal laboral con contratos temporales, se deben corregir los siguientes errores: Donde dice: (1) Sustituye a LA HIDALGA ARAMBILLET, Fco. (2) Sustituye a DEL BADO BERROSPE, Ascensio (7) Sustituye a CALDERON GARRIDO, PILAR (8) Sustituye a URQUIZA SIRAPOZU, Isabel Debe decir: (1) Sustituye a DE LA HIDALGA ARAMBILLET, Fco. (2) Sustituye a DEL VADO BERROSPE, Ascensión (7) Sustituye a TAMERON GARRIDO, Pilar (8) Sustituye a URQUIZA TXIRAPOZU, Isabel En la Relación Número 2. 4) Relación nominal de personal laboral con contratos temporales, debe incluirse a: Apellidos y nombre: RUIZ MERINO, Antonio Categoría profesional: Médico Retribuciones básicas: 2.491.832,Retribuciones Complementarias: -Total anual: 2.491.832,Apellidos y nombre: URIARTE LLORENTE, Iñaki Categoría profesional: A.T.S. Retribuciones básicas: 2.009.056,Retribuciones Complementarias: -Total anual: 2.009.056,En la Relación Número 2. 6) Relación nominal de personal en excedencia, se deben corregir los siguientes errores: Donde dice: GONZALEZ GUIJA, Gonzalo; debe decir: GONZALEZ GUIJA, Angel En la Relación Número 2. 6) Relación nominal de personal en excedencia, debe excluirse a: APIZPIRI DIAZ, Javier Personal laboral, transferido, al que se le ha corregido su fecha de antigüedad e incide en Salario: Apellidos y nombre: TAMERON GARRIDO, Pilar Retribuciones básicas: 1.189.776,Retribuciones Complementarias: 6.000,Total anual: 1.195.776,Apellidos y nombre: PEREZ URRESTI, Mª Carmen Retribuciones básicas: 1.302.640,Retribuciones Complementarias: 9.024,Total anual: 1.311.664, Apellidos y nombre: MERINO VILLAQUIRAN, Mª Rosario Retribuciones básicas: 2.712.880, Retribuciones Complementarias: -Total anual: 2.712.880,En la Relación Número 2. Personal adscrito a los servicios que se traspasan. IV. Centro de Salud Mental Bilbao-Abando. 1) Relación nominal de personal funcionario, deben corregirse los siguientes errores: MARQUINEZ BASCONES, Fernando Donde dice: 2.235.570,-; debe decir: 2.335.570,GORDOBIL BILBAO, Edurne Donde dice: Aux. Psiq. Secret.; debe decir: Aux. Psiq. YOLDI ARAUCO, Pilar Donde dice: Aux. San. Administ.; debe decir: Aux. San. En la Relación Número 2. 2) Relación nominal de personal con contrato administrativo y funcionario interino, debe corregirse el siguiente error: Apellidos y nombre: PEREIRA TERCERO, Roberto Retribuciones básicas: 2.282.868,Retribuciones Gomplementarias: -Total anual: 2.282.868; Personal laboral, transferido, al que se le ha corregido su fecha de antigüedad e incide en Salario: Apellidos y nombre: PEREIRA TERCERO, Roberto Retribuciones básicas: 2.332.288, Retribuciones Complementarias: -Total anual: 2.332.288; En la Relación Número 2. Personal adscrito a los servicios que se traspasan. V. Instituto de Maternología y Puericultura. 1) Relación nominal de personal funcionario, deben corregirse los siguientes errores: Donde dice: ARTECHE URRUTIAMARIA, J.; debe decir: ARTECHE URRUCIA, María J. Donde dice: ELORZA GABILONDO, javier; debe decir: ELORZA GABILONDO, Javier Donde dice: LPZ-LUZURIAGA BASCARAN, Maria; debe decir: LOPEZ DE LUZURIAGA BASCARAN, María Donde dice: MARTINEZ-ESCAURIZA, ALONSO, A.; debe decir: MARTINEZ-ESCAURIAZA ALONSO, A. Donde dice: VILLATE EZCERRA, M. Paz; debe decir: VILLATE ESQ,UERRA, M. Paz Donde dice: LLOSA LLAMOSAS, pascual; debe decir: LLOSA LLAMOSAS, Pascual Donde dice: ALAEZ CASA, Eugenio; debe decir: ALAEZ CASAS, Eugenio LADRON DE GUEVARA, Carlos Donde dice: Jefe clínico; debe decir: Jefe de Servicio LAPLANA CALVO, Rodolfo Donde dice: Jefe clínico; debe decir: Jefe de Servicio MUÑOZ CASADO, M. Victoria Donde dice: 1.122.144,-; debe decir: 1.122.044,FRANCIA ITURREGUI, Carmen Donde dice: 754.744,-; debe decir: 757.744LOPEZ PEREZ, Mª Luisa Donde dice: 1.368.190,-; debe decir: 1.368.100,OCERIN ANGOITIA, Felisa Donde dice: 1.509.290; ; debe decir: 1.509.220,HERAS NIETO, Herminio Donde dice: 1.360.216,-; debe decir: 1.630.216; GOITIA BARAINCA, Elvira Donde dice: 2.199.033; ; debe decir: 2.299.038,En la relación anterior debe incluirse a: Apellidos y nombre: EMBEITIA ECHEANDIA, Begoña Cuerpo o escala: Admón. Esp. Tec. Superior Puesto de trabajo: Jefe del Servicio de Laboratorio Situación admtva: Activo Retribuciones básicas: 1.275.652,Retribuciones Complementarias: 1.584.744,Total anual: 2.860.396,En la Relación Número 2. 4) Relación nominal de personal laboral con contratos temporales, deben corregirse los siguientes errores: Donde dice: OLEALDECOA RUBIO, Fernando; debe decir: OLEALDECOA LARRINAGA, Fernando Apellidos y nombre: BERASTEGU1 ZARATE, José Ignacio Retribuciones básicas: 1.083.138,Retribuciones Complementarias: -Total anual: 1.083.138,Apellidos y nombre: MATEO HORTIGON, Jesús Retribuciones básicas: 1.083.138,Retribuciones Complementarias: 10.500,Total anual: 1.093.638; Apellidos y nombre: OLEALDECOA RUBIO, Fernando Retribuciones básicas: 1.101.786,Retribuciones Complementarias: -Total anual: 1.101.786,MATEO HORTIGON, Jesús Donde dice: 1.279.684,-; debe decir: 1.269.684,En la Relación Número 2. 4) Relación nominal de personal laboral con contratos temporales, debe incluirse además de los relacionados a: Apellidos y nombre: GASTRO CABO, Isabel Categoría profesional: A.T.S. Total anual: 2.009.056,Apellidos y nombre: MURGOlTIO LARRAURI, Mª Dolores Categoría profesional: A.T.S. Total anual: 2.009.056,Apellidos y nombre: SOBRINO LOPEZ DE VINUESA, Manuel Categoría profesional: A.T.S. Total anual: 2.009.056,En la Relación Número 2. Personal adscrito a los servicios que se traspasan. VI. Instituto de Cirugía Ortopédica y Rehabilitación de Gorliz. 1) Relación nominal de personal funcionario, deben corregirse los siguientes errores: Donde dice: GUTIERREZ FERRERO, Julia; debe decir: GUTIERREZ HERRERO, Julia Donde dice: GUTIERREZ FERRERO, Teodora; debe decir: GUTIERREZ HERRERO, Teodora Donde dice: PELAYO EWFOYO, Clara; debe decir: PELAYO REFOYO, Clara Donde dice: AGUINAGA SUSTACHA, Marharita; debe decir: AGUINAGA SUSTACHA, Margarita Donde dice: FRAGA GARCIA, ERmitas; debe decir: FRAGA GARCIA, Ermitas Donde dice: HERRERO CALVO, Demetri; debe decir: HERRERO CALVO, Demetria AYUSO SAINZ, Javier Donde dice: Jefe Clínico; debe decir: Jefe de Servicio IRIBAR ARROTEGUI, J.A. Donde dice: Jefe Clínico; debe decir: Jefe de Servicio IZQ,UIERDO DE LA TORRE, Francisco Donde dice:Jefe Clínico; debe decir: Jefe de Servicio MORILLO GOTOR, Evangelina Donde dice: Jefe Clínico; debe decir: Jefe de Servicio VITORIA ORTIZ, Manuel Donde dice: Jefe Clínico; debe decir: Jefe de Servicio RUIZ HERRERO, Mª Carmen Donde dice: Limpiadora; debe decir: Ay. Cocina ESPARZA DUQUE, Mª Angeles Donde dice: 662.972,-; debe decir: 662.972,FERNANDEZ CASTILLO, Josefa Donde dice: 754.744,-; debe decir: 757.444,LOPEZ CASADO, Ascensión Donde dice: 922.972,-; debe decir: 622.972,SEGURA IZQ,UIERDO, M' Carmen Donde dice: 642.108; ; debe decir: 642.180,FERNANDEZ URIARTE, María A. Donde dice: 1.234.534; ; debe decir: 1.239.534,VILLARES LOPEZ, Mª Inés Donde dice: 529.444,-; debe decir: 729.444; URIBARRI GAUBEKA, Juan M. Donde dice: 506.165; ; debe decir: 506.156,BILBAO GARAIZAR, José Antonio Donde dice: 1.239.876,-; debe decir: 1.339.876,LEON HERRERA, Manuel Donde dice: 756.928; ; debe decir: 756.828,En la relación anterior debe incluirse a: Apellidos y nombre: GARAIZAR ZABALA, Pedro Antonio Cuerpo o escala: Admón. Esp. (Serv. Esp.) Puesto de trabajo: Mecánico Situación admtva: Activo Retribuciones básicas: 680.596,Retribuciones Complementarias: 772.548,Total anual: 1.453.144, En la misma relación debe excluirse a: EMBEITA ECHANDIA, Begoña En la Relación Número 2. 4) Relación nominal de personal laboral con contratos temporales, se deben corregir los siguientes errores: Apellidos y nombre: IBARRONDO IBERGARAY, Rafael Retribuciones básicas: 1.101.800,Retribuciones Complementarias: 7.500,Total anual: 1.109.300,Apellidos y nombre: MEÑACA GANGOITI, Jesús Retribuciones básicas: 1.101.800,Retribuciones Complementarias: 9.000,Total anual: 1.110.800; Apellidos y nombre: SAEZ AURTENECHE, Joseba Andoni Retribuciones básicas: 1.101.800,Retribuciones Complementarias: 10.500,- . Total anual: 1.112.300,Se debe incluir sin adscripción alguna a: Apellidos y nombre: ARRlOLA ARANA, Begoña Cuerpo o escala: Admón. Esp. (Sub. Tec. Medios.) Puesto de trabajo: A.T.S. Situación: Excedencia. Nota: El listado de Funcionarios del Hospital Psiquiátrico de Bermeo (pág. 1104), deberá comenzar por PRENDES MORAN, Ramón y finalizar en CONTRERAS ZABALA, Andrés.