Estás en:
  1. Inicio
  2.  
  3. IZO
  4.  
  5. Legislación en euskera
 

Legislación en euskera

Textos Internacionales sobre derechos humanos

  • Convención contra la esclavitud. 1926. (es-eu pdf 45 kb)
  • Protocolo para modificar la Convención sobre la Esclavitud firmada en Ginebra el 25 de septiembre de 1926 (es-eu pdf 31 kb)
  • Convenio sobre el trabajo forzoso. 1932. (es-eu pdf 100 kb)
  • Declaración Universal de los Derechos Humanos (ONU) 1948. (pdf 52 Kb)
  • Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación. 1948 (n.° 87) (es-eu pdf 54 kb)
  • Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra. 1949. (es-eu pdf 517 kb)
  • Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (n.° 98). (es-eu pdf 45 kb)
  • Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la Protección de las Víctimas de los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I) (es-eu pdf 554 kb)
  • Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados sin carácter internacional (Protocolo II) (es-eu pdf 91 kb)
  • Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra. 1950. (es-eu pdf 475 kb)
  • Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena. 1951. (es-eu pdf 71 kb)
  • Convención sobre el Estatuto de los Refugiados. 1951. (es-eu pdf 137 kb)
  • Convenio sobre igualdad de remuneración. 1951. (es-eu pdf 43 kb)
  • Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio. 1951. (es-eu pdf 38 kb)
  • Convención sobre el Estatuto de los Apátridas. 1954. (es-eu pdf 113 kb)
  • Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso. 1957. (es-eu pdf 33 kb)
  • Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud. 1957. (es-eu pdf 62 kb)
  • Protocolo para instituir una Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza. 1960. (es-eu pdf 69 kb)
  • Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales. 1960. (es-eu pdf 28 kb)
  • Convención para reducir los casos de apatridia. 1961. (es-eu pdf 77 kb)
  • Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza. 1962. (es-eu pdf 64 kb)
  • Convenio sobre la política del empleo. 1964 (N°122). (es-eu pdf 41 kb)
  • Convención sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios. 1964. (es-eu pdf 33 kb)
  • Recomendación sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios. 1965. (es-eu pdf 29 kb)
  • Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. 1965. (es-eu pdf 118 kb)
  • Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. 1966. (es-eu pdf 43 kb)
  • Declaración sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social. 1969. (es-eu pdf 111 kb)
  • Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los crímenes de la humanidad. 1970. (es-eu pdf 39 kb)
  • Declaración de los Derechos del Retrasado Mental. 1971.(es-eu pdf 26 kb)
  • Convenio sobre la edad mínima. 1973. (es-eu pdf 74 kb)
  • Principios de cooperación internacional en la identificación, detención, extradición y castigo de los culpables de crímenes de guerra, o de crímenes de lesa humanidad. 1973. (es-eu pdf 25 kb)
  • Declaración universal sobre la erradicación del hambre y la malnutrición. 1974. (es-eu pdf 63 kb)
  • Declaración sobre la protección de la mujer y el niño en estados de emergencia o de conflicto armado. 1974. (es-eu pdf 32 kb)
  • Declaración sobre la utilización del progreso científico y tecnológico en interés de la paz y en beneficio de la humanidad. 1975. (es-eu pdf 31 kb)
  • Declaración de los Derechos de los Impedidos. 1975. (es-eu pdf 32 kb)
  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. 1976. (es-eu pdf 161 kb)
  • Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. 1976.  (es-eu pdf 93 kb)
  • Declaración sobre la raza y los prejuicios raciales. 1978. (es-eu pdf 76 kb)
  • Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia. 1978. (es-eu pdf 672 kb)
  • Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones. 1981. (es-eu pdf 42 kb)
  • Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. 1984. (es-eu pdf 113 kb)
  • Declaración sobre el Derecho de los Pueblos a la Paz. 1984. (es-eu pdf 19 kb)
  • Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven. 1985. (es-eu pdf 44 kb)
  • Declaración sobre el derecho al desarrollo. 1986. (es-eu pdf 50 kb)
  • Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. 1987. (es-eu pdf 124 kb)
  • Convenio sobre pueblos indígenas y tribales. 1989. (es-eu pdf 117 kb)
  • Convención Internacional contra el reclutamiento, la utilización, la financiación y el entrenamiento de mercenarios. 1989. (es-eu pdf 64 kb)
  • Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de muerte. 1989. (es-eu pdf 32 kb)
  • Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. 1990. (es-eu pdf 319 kb)
  • Convención sobre los Derechos del Niño. 1990. (es-eu pdf 183 kb)
  • Principios para la protección de los enfermos mentales y el mejoramiento de la atención de la salud mental. 1991. (es-eu pdf 123 kb)
  • Normas Uniformes sobre la Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad. 1993. (es-eu pdf 184 kb)
  • Instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos. 1993. (es-eu pdf 68 kb)
  • Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer. 1993. (es-eu pdf 62 kb)
  • Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas. 1992. (es-eu pdf 41 kb)
  • Declaración y programa de acción de Viena. 1993. (es-eu pdf 304 kb)
  • Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. 1996. (es-eu pdf 39 kb)
  • Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos. 1997. (es-eu pdf 71 kb)
  • Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil. 1999. (es-eu pdf 47 kb)
  • Protocolo facultativo de la convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, hecho en Nueva York el 6 de octubre de 1999 (es-eu pdf 55 kb)
  • Resolución aprobada por la Asamblea General. 2000.  (es-eu pdf 95 kb)
  • Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA. 2001. (es-eu pdf 182 kb)
  • Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados. 2002. (es-eu pdf 61 kb)
  • Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía. 2002. (es-eu pdf 84 kb)
  • Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional. 2003. (es-eu pdf 96 kb)
  • Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas. 2006. (es-eu pdf 166 kb)
  • Instrumento de ratificación del tratado de Singapur sobre derecho de marcas, hecho en Singapur el 27 de marzo de 2006 (es-eu pdf 304 kb)
  • Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. 2006. (es-eu pdf 251 kb)
  • Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. 2007. (es-eu pdf 100 kb)
Información legal © 2009 · Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco

Euskadi, bien común