1983.eko Azaroaren 18ko 172. Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu zen aipaturiko Dekretoaren idazkeran zenbait huts egin zirenez ohartuta, jarraipenean dagozkion zuzenketak egiten dira. 1 . 5. Ataleko 2. idaz-zatian, "...tendrá atribuidas las competencias previas en este Capítulo..." dioenean, honako hau esan behar du: ` ...tendrá atribuidas las competencias previstas en este Capítulo...' . 2. 6. Ateleko a) izkian, "...en el coeficiente de fondos públicos de las Cajas de Ahorro con sede en la Comunidad Autónoma del País Vasco; ... ' dioenean, honako hau esan behar du: ` ...en el coeficiente de fondos públicos de las Cajas de Ahorro con sede en la Comunidad Autónoma del País Vasco, ... . 3. 6. Ataleko a) izkian, "...sobre régimen de dependencia de Sociedades de Garantía Recíproca de Euskadi, ... ' dioe nean, honako hau esan behar du: ...sobre régimen de dependencia de Sociedades de Garantía Recíproca de Euskadi; ... . 4. 9. Ataleko 2. idaz-zatian, "Asimismo, corresponderá al citado Departamento..." dioenean, honako hau esan behar du: "Asimismo corresponderá al citado Departamento...' . .5. 1 1. Atalean, b) izkian, "...y de gestión de la Comunidad Autónoma a los solos efectos..." dioenean, honako hau esan hchar du: ` ... y de gestión de la Comunidad Autónoma a los sólos efectos...' . 6. 17. Ataleko h) izkian, ". ., habilitaciones y reposiciones de créditos u otras modificaciones..." dioenean, honako hau esan behar du: ' . ., habilitaciones y reposiciones de créditos, u otras modificaciones...' . 7. 24. Ataleko lehenengo idaz-zatiko a) izkian, "El Consejo de Economía y Hacienda." dioenean, honako hau esan behar du: "El Consejero de Economía y Hacienda.". 8. 26. Atalean, "Consejo de Economía y Hacienda" dioenean, honako hau esan behar du: "Consejero de Economia y Hacienda", eta "El Consejo de Economía y Hacienda es el Organo Supremo..." dioenean, honako hau esan behar du: "El Consejero de Economía y Hacienda es el Organo Supremo...' . 9. 31. Ataleko 2. idaz-zatiko e) izkian, "Las que le atribuyan expresamente el ordenamiento jurídico, o tenga el carácter de comunes..." dioenean, honako hau esan behar du: "Los que le atribuya expresamente el ordenamiento jurídico, o tengan el carácter de comunes...' . 10. TABLA DE VIGENCIAS Y DEROGACIONES 4. puntuan, "...en el coeficiente de Fondos Públicos de las Cajas de Ahorro (B.O.P.V. n ° 83/1982)" dioenean, honako hau esan behar du: "...en el coeficiente de Fondos Públicos de las Cájas de Ahorro con sede en la Comunidad Autónoma del País Vasco (B.O.P.V. n ° 83/1982)".