Quiénes somos
Octubre 3, 2016
Te encuentras en el blog Lenguaje administrativo claro, elaborado por el Área de Lenguaje Administrativo del IVAP. Si creas documentos o redactas textos y si deseas comunicar con eficacia, estás en el sitio adecuado.
¿Qué hacemos?
Nuestro objetivo es ayudar a los empleados públicos a crear textos comprensibles y de calidad. Para ello, entre otros cometidos, estandarizamos documentos, ofrecemos modelos simplificados, así como consejos sobre escritura (tanto para el papel como para la pantalla); proponemos criterios para comunicar con eficacia y creamos material y cursos para formar a los empleados públicos.
Asimismo, publicamos la revista Administrazioa Euskaraz: gratuita, en euskera, y con cerca de 15.000 suscriptores.
Y por último, a través del servicio en línea Dudanet respondemos a preguntas y dudas relacionadas con el lenguaje administrativo y legal en euskera.
¿Para qué hemos creado este blog?
Nuestro propósito es doble. Por un lado, queremos dar a conocer los trabajos y actividades del área, y, por otro, pretendemos crear un repositorio de contenidos relacionados con una comunicación de calidad. Algunos de los contenidos que publicaremos serán bilingües, y otros estarán o en euskera o en castellano. La elección del idioma dependerá del contenido, ya que, en algunos casos, solo resulta pertinente en uno de los dos idiomas y no tendría sentido traducirlo.