Kultura eta Hizkuntza Politika Saila

Arautegia

Inprimatu

1/1995 LEGEA, apirilaren 12koa, Euskal Autonomi Elkarteko 1995 urteko Aurrekontu Orokorrak onartzen dituena.

Identifikazioa

  • Lurralde-eremua: Autonomiko
  • Arau-maila: Legea
  • Organo arau-emailea: Jaurlaritzaren Lehendakaritza
  • Jadanekotasuna-egoera: Indarrean

Aldizkari ofiziala

  • Aldizkari ofiziala: EHAA (Euskal Herria)
  • Aldizkari-zk.: 80
  • Hurrenkera-zk.: 1733
  • Xedapen-zk.: 1
  • Xedapen-data: 1995/04/12
  • Argitaratze-data: 1995/04/27

Gaikako eremua

  • Gaia: Ogasun eta Ekonomía
  • Azpigaia: Ogasun

Testu legala

Aurkibidea erakutsiAurkibidea ezkutatu
XEDATU DUT : 1. atala.- 1.- Vitoria-Gasteizko ertzainetxea sortzen da. 2.- Segurtasun Sailordetzak xedapen honen bidez sortzen den ertzainetxearen instalazio eta ihardunerako beharrezko neurriak hartuko ditu. 2. atala.- 1.- Vitoria-Gasteizko ertzainetxearen lurralde-eremuan geldituko dira, atal honen bigarren zenbakian jasotakoez gain, ondorengo udalerriak: Arrazua-Ubarrundia, Cigoitia, Iruńa de Oca, Legutiano,Lantarón, Salinas de Ańana, Ribera Alta, Ribera Baja, Urkabustaiz, Vitoria-Gasteiz, Zuya. 2.- Vitoria-Gasteizko ertzainetxearen menpe geldituko da Salvatierrako postua. Honako lurralde-eremua hartuko du postu horrek: Alegría-Dulantzi, Arraia-Maeztu, Asparrena, Barrundia, Elburgo, Campezo, Iruraiz-Gauna, Parzoneria Encía, Agurain, San Millán, Valle de Arana, Zalduondo. 3. atala.- «Laguardiako azpikomisaldegia» zena Laguardiako ertzainetxe bihurtzea. Ondorengo udalerri hauek hartuko ditu Laguardiako ertzainetxeak: Armińón, Bańos de Ebro, Berantevilla, Bernedo, Cripán, Elciego, Elvillar, Labastida, Lagrán, Laguardia, Lanciego, Lapuebla de Labarca, Leza, Moreda de Alava, Navaridas, Oyón-Oion, Peńacerrada, Samaniego, Villabuena de Alava, Yécora, Zambrana. 4. atala.- 1.- Llodioko ertzainetxearen lurralde-eremua aldatzea. Honako udalerri hauek hartuko ditu: Amurrio, Artziniega, Ayala, Cuartango, Llodio, Okondo, Orduńa, Orozko, Valdegovía. 2.- Arakaldoko udalerria Galdakaoko ertzainetxearen lurralde-eremuan sartuko da. INDARGABETZE XEDAPENA Indargabe gelditzen da, Agindu honen aurka doan guztian, Ertzaintzako zenbait unitateren lurralde-eremua aldatzen duen 1994ko maiatzaren 30eko Agindua (maiatzaren 30eko EHAA, 101 zk.); eta horren hutsen zuzenketa, 1994ko ekainaren 13ko Agindua (uztailaren 4ko EHAA, 126 zk.). AZKEN XEDAPENA Agindu honek, dena dela EHAAn argitaratzen den eguna, 1995eko irailaren 1ean hartuko du indarra, 1. atalak izan ezik; horrek, 1995eko martxoaren 9an hartuko baitu indarra. Vitoria-Gasteiz, 1995eko martxoak 17. Herrizaingo sailburua, JUAN MARÍA ATUTXA MENDIOLA.Eusko Legebiltzarrak ondoko legea onartu duela jakinarazten zaie Euskadiko herritar guztiei: APIRILAREN 12KO 1/1995 LEGEA, EUSKAL AUTONOMI ELKARTEKO 1995 URTEKO AURREKONTU OROKORRAK ONARTZEN DITUENA.I. IDAZPURUA EUSKADIKO 1995 URTEKO AURREKONTU OROKORREN ONARPENA ETA EDUKIA 1. atala.- Onarpena 1.- Onartu egiten dira Euskal Autonomi Elkarteko 1995 urteko Aurrekontu Orokorrak, beti ere, lege honek ezartzen duen bezala. 2.- Eusko Legebiltzarraren Aurrekontua ere lege honen barruan sartzen da, hala ezartzen baita maiatzaren 17ko 1/1988 Legegintza Dekretuaren 25.2.a) atalean. Legegintza-dekretu horrek bere baitan jasotzen ditu Euskal Herriko Ogasuntza Nagusia eratzen duten eta indarrean dauden oinarri-irizpideei buruzko xedapenak. 3.- 1994ko abenduaren 31z geroztik sorturik dauden edo sor daitezkeen erakundeei eta euren aurrekontuei ezarriko zaie lege hau. 2. atala.- Autonomi Elkarteko Administrazioaren Aurrekontua 1.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren Aurrekontuaren gastuen egoeraorrian 662.200.000.000 PTA jasotzen dira ordainketetarako diru-izendapenetarako. Konpromisozko diruizendapenei dagokie-nez, berriz, 74.869.000.000 PTA zehazten dira bertan; azken diru-izendapen horiek 1995az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa I. eraskinean zehazten da. 2.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren Aurrekontuaren diru-sarreren egoeraorrian 662.200.000.000 PTA jasotzen dira. 3.- Unibertsitatearen Eraberrikuntzari buruzko abuztuaren 25eko 11/1983 Legearen 54. atalaren arabera, Euskal Autonomi Elkarteak Euskal Herriko Unibertsitateari emango dion diru-laguntza osoa 17.809.000.000 PTAkoa da. Hona hemen egin den banaketa: 16.243.000.000 PTA gastu arrunta finantzatzeko eta 1.566.000.000 PTA inbertsioak finantzatzeko.tzeko. 3. atala.- Erakunde autonomiadunen aurrekontuak 1.- Erakunde autonomiadunen aurrekontuetako gastuen egoera-orrietan ordainketetarako diruizendapenak eta konpromisozkoak jasotzen dira honako banaketaren arabera: - Osakidetza-Servicio Vasco de Salud: ordainketetarako diru-izendapenei dagokienez, 201.812.000.000 PTA. Konpromisozko diru-izendapenetarako, berriz, 3.677.000.000 PTA jasotzen dira; azken diruizendapen horiek 1995az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eraskinean zehazten da. - Helduen Alfabetatze eta Berreuskalduntzerako Erakundea-Instituto de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos: ordainketetarako diruizendapenei dagokienez, 3.443.000.000 PTA. Konpromisozko diruizendapenetarako, berriz, 1.335.000.000 PTA jasotzen dira; azken diru-izendapen horiek 1995az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honenI. eraskinean zehazten da. - Euskal Herriko Polizi Ikastegia-Academia de Policía del País Vasco: ordainketetarako diruizendapenei dagokienez, 2.413.050.000 PTA. - Herri Arduralaritzaren Euskal ErakundeaInstituto Vasco de Administración Pública: ordainketetarako diru-izendapenei dagokienez, 1.225.000.000 PTA. Konpromisozko diru-izendapenetarako, berriz, 38.000.000 PTA jasotzen dira; azken diruizendapen horiek 1995az geroztik izango duten urtekako aurrekontubanaketalege honen I. eraskinean zehazten da. - Euskal Estatistika Erakundea-Instituto Vasco de Estadística: ordainketetarako diru-izendapenei dagokienez, 1.103.927.000 PTA. Konpromisozko diruizendapenetarako, berriz, 2.000.000 PTA jasotzen dira; azken diru-izendapen horiek 1995az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eraskinean zehazten da. - Soin Hezkuntzarako Euskal ErakundeaInstituto Vasco de Educación Física: ordainketetarako diruizendapenei dagokienez, 393.990.000 PTA. - Emakumearen Euskal Erakundea-Instituto Vasco de la Mujer: ordainketetarako diru-izendapenei dagokienez, 280.687.385 PTA. 2.- Aipatutako erakunde autonomiadunen aurrekontuen diru-sarreren egoera-orrietan jasotzen den zenbateko osoa eta ordainketetarako bakoitzari dagokion diru-izendapenen zenbatekoa berdina da. 4. atala.- «Euskal Irrati-Telebista» Herri-Erakundearen eta bere kudeaketa-baltzuen aurrekontua 1.- «Euskal Irrati-Telebista» Herri-Erakundearen 1995 urteko ustiapen-aurrekonturako eta kapitalaurrekonturako, hurrenez hurren, 11.192.850.000 PTA eta 1.298.350.000 PTA izendatzen dira. Dirubaliabideak, halaber, zenbateko berekotzat jotzen dira. 2.- Irrati eta Telebistako herri-zerbitzuak kudeatzekoherri-baltzuen aurrekontuetan honako izendapen hauek onartzen dira: USTIAPEN AURREK. - KAPITAL AURREK. Euskal Telebista, A.B. 11.922.975.000 1.181.400.000 Eusko Irratia, A.B. 1.342.400.000 82.150.000 Gasteiz Irratia, A.B. 364.400.000 60.500.000 3.- Kudeaketarako herri-baltzu horientzat jarritako diru-baliabideen zenbatekoa eta baltzu bakoitzarentzat onartutako ordainketetarako diru-izendapenen zenbatekoa berdinak dira. 4.- «Euskal Irrati-Telebista» Herri Erakundea Sortzeko maiatzaren 20ko 5/1982 Legearen 44. atalaren arabera, onartzen dira, batetik, «Euskal IrratiTelebista» herri-erakundearen aurrekontu finkatua eta, bestetik, Irrati-Telebistako herri-zerbitzuak kudeatzeko herri-baltzuen aurrekontu finkatua. Ordainketetarako diru-izendapenen barruan, 14.996.825.000 PTA dagozkio ustiapen-aurrekontuari eta 2.109.150.000 PTA, berriz, kapital-aurrekontuari. Dirubaliabideak zenbateko berekotzat jotzen dira. 5. atala.- Enerjiaren Euskal Erakundearen Aurrekontua Enerjiaren Euskal Erakundearen ustiapenaurrekonturako eta kapital-aurre-konturako, hurrenez hurren, 1.259.968.000 PTA eta 2.335.074.000 PTA izendatzen dira. Diru-baliabideak, halaber, zenbateko berekotzat jotzen dira. Bestalde, 530.000.000 PTAko dirusaila onartzen da geroan gerta daitezkeen konpromisoetarako. Azken diru-izendapen horiek 1995az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa I. eraskinean zehazten da. 6. atala.- Lege honen 4. atalean sartzen ez diren herri-baltzuen aurrekontuak 1.- Lege honen 4. atalean sartzen ez diren herri-baltzuen ustiapen-aurrekontuan eta kapitalaurrekontuan zehazten dira baltzu bakoitzari dagozkion diru-izendapenak. Ordainketetarako diruizendapenei dagokienez, 49.344.241.000 eta 28.058.840.000 PTA, hurrenez hurren, ezarri dira, eta konpromisozko diru-izendapenei dagokienez, berriz, 4.934.129.000 PTA. Azken diru-izendapen horiek 1995az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa I. eraskinean zehazten da. 2.- Ordainketetarako diru-izendapenei aurre egiteko begiz jotako diru-baliabideak zehazten dira diru-sarreren egoera-orrietan. Diru-sarrera horiek eta aurreko lerroaldikoak zenbateko berdinekoak dira. 3.- Baltzu bakoitzaren ustiapen-aurrekontuan eta kapital-aurrekontuan begiz jotako izendapenen eta diru-baliabideen zenbatekoak II. eraskinean zehazten dira. 7. atala.- Bermeak emateko muga eta arauak 1.- 1995eko ekonomi ekitaldian zehar, Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioak, gehienez, 15.000.000 PTA erabili ahal izango ditu abalak emateko edozein motatako eragiketa dela eta. Hala ere, aurretik emandako beste abal batzuk kitatzea dakarten eragiketak berriz finantzatzea edo ordezkatzea dela eta emango diren abal berrien zenbatekoan ez du eraginik izango muga horrek. 2.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioak harik eta abalak emateko baldintzak arau bidez ezartzen dituen arte, Jaurlaritzaren Kontseiluari dagokio, kasuan kasuko sailak proposatuta, abalak emateko baimena. Baimena legezko egitea, ordea, Ogasun eta Herri Administrazio Sailari dagokio. 3.- Emandako abalen kudeaketa eta jarraipena, bestalde, kasuan kasuko sailari dagokio, beti ere, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak arlo horretan dituen aginpide orokorren kalterik gabe. 4.- 1995eko ekonomi ekitaldian zehar, halaber, finantza-erakundeek egiten dituzten abaleragiketak, baldin eta partaidetzako diru-izendapenak bermatzeko badira, berriz finantzatu ahal izango ditu zati batez Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioak, horretarako, dagozkion hitzarmenak erabiliko direla. Ogasun eta Herri Administrazio Sailak legezko egingo ditu eragiketa horiek; eragiketon zenbatekoari atal honen 1 lerroaldian jasotako muga bera ezarriko zaio. 8. atala.- Zorpetze-eragiketak egiteko muga eta arauak 1.- Euskal Autonomi Elkarteak egin eta indarrean dauden zorpetze-eragiketen zenbatekoa, edozein agirimotatan gauzatzen direla ere, ezin izango da, 1995eko abenduaren 31n, 292.801.000.000 PTAtik gorakoa izan, non eta ez den atal honen 4.b) puntuan xedatutakoa gertatzen. 2.- Aurreko lerroaldian baimendutako mugaren barruan, Euskal Autonomi Elkarteko 1995eko zorpetze-zenbatekoa, gehienez ere, 79.577.000.000 PTAra iritsi ahal izango da. Zuzenbide pribatuko erakundeen 1995eko kanpo-zorpetzea, gehienez ere, 6.461.000.000 PTAra iritsi ahal izango da. 3.- Herri-baltzuek eta zuzenbide pribatuko herri-erakundeek kasu bakar batean egin ahal izango dituzte zorpetze-eragiketak, alegia, eragiketa horiek kasuan kasuko aurrekontuetan edo indarrean dagoen legearen arabera baimendutako aldaketetan jasota daudenean, eta hori, eragiketon ezaugarriak, epea eta legezko egiteko arauak edozeintzuk direla ere. Eragiketak, ezinbestean, erakundearen benetako finantzabeharretara egokitu beharko dira eta urtean zehar egingarri diren inbertsioetarako erabili. Bestalde, eragiketak egin baino lehenago, erakundeak jaso beharreko kapitaltransferentziak eskuratuak izan beharko ditu eta aurrikusitako kapital-handitzeak eginak. Lerroaldi honek aipatzen dituen zorpetze-eragiketa guztiek, azkenik, Ogasun eta Herri Administrazio Sailaren baimena beharko dute legezko egin aurretik. 4.- Hona hemen zorpetze-eragiketen araubidea: a) Urtean zehar hitzartzen diren eta urtebete baino gehiagorako diren zorpetze-eragiketen helburua inbertsioak ordaintzea izango da. b) Urtean zehar hitzartzen diren baina urtebete baino gutxiagorako diren zorpetze-eragiketen helburua diru-zaintzaren eragiketei aurre egitea da; eragiketok egiteko baimena Jaurlaritzaren Kontseiluari dagokio. c) Euskal Autonomi Elkarteko herri-zorra bi modutan gauzatu daiteke: bata, kontuan oharpenak eginez, eta, bestea, zorra bera onartzen duen beste edozein bidez. Euskadiko herri-zorra gauzatzeko era aldatzen dela eta balore-agiriak iraungitzeko ez da beharrezko izango fede-emaile publikoren batek parte hartzea. d) Euskal Autonomi Elkartean egingo diren herri-zorraren jaulkipenak, bestalde, Estatutuan ematen zaizkion izenetakoren bat erabiliz egingo dira. e) Merkatuaren egoera aldatu izanagatik finantza-kargak merkatzen badira, Jaurlaritzaren Kontseiluak berriz finantzatu eta/edo ordezkatu ahal izango ditu aurreko urteetan hitzartutako zorpetzeeragiketak. Kontseiluak, aurreko helburu bera izanik, berdin jokatuko du kreditu-eragiketen dirua aldez aurretik itzultzeko, baldin eta eragiketa horiek ordezkatzen ez baditu. Hori gertatuz gero, dagozkion diruizendapenak herri-zorraren egitarauan jasoko dira; diruizendapenok inolako mugarik gabe finantzatu ahal izango dira dauden baliabideekin. f) Atal honek aipatzen dituen zorpetzeeragiketen baldintza orokorrak eta ezaugarriak zehaztea ere Jaurlaritzaren Kontseiluari dagokio, beti ere, Ogasun eta Herri Administrazio Sailaren proposa-menari jarraiki. g) Ogasun eta Herri Administrazio Sailak baimena dauka aipatutako eragiketen jaulkitze-prezioa eta korritutasakzehazteko, bai eta Jaurlaritzaren Kontseiluaren izenean jaulkipena legezko egiteko. Sailak, halaber, zorraren arriskua edo kostua bermatu edo txikitzeko finantza-eragiketak hitzartu ahal izango ditu, besteak beste, aseguruak, trukeak, aukerak, etorkizunean egingo diren kontratuak eta, oro har, ganbio edo korritutasetatik datorren edozein eragiketa, beti ere, dagokien izaera dela eta zorpetze-bolumena handitzen ez badute.II. IDAZPURUA GASTUEN EGOERA ORRIAI. ATALBURUA DIRU IZENDAPENEN MOTAK. BEREZITASUNAK 9. atala.- Diru-izendapen handigarriak eta finantzabideak 1.- Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 24, 25 eta 26. ataletan ezarritakoaren kalterik gabe, lege honen III. eraskinean azaltzen diren diruizendapenak handitu ahal izango dira. Diru-izendapenok Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren eta bere erakunde autonomiadunen Aurrekontuetan sarturik egon beharko dute. Bestalde, handitze-muga izango dute, hain zuzen ere, derrigorrezko onarpena duten obligazioen zenbatekoa. 2.- Handigarritzat jotzen diren diruizendapenen eta aipatzen diren gainerako diru-izendapenen gehikuntzek honako finantzabideak izango dituzte: a) Ukitutako eskubideen benetako bilketaren araberako gehikuntzak finantzatzeko, hasieran aurrikusitako diru-sarrerez gain jasotako diru-sarreren soberakinak izango dira oinarri. b) Lurralde historikoek Estatuari ordaindu behar dioten kupoa neurri berean gutxitzea ekartzen duten gehikuntzak finantzatzeko, lurralde historikoek berek finantzatuko dute gutxitu den kopuru bera, beti ere, lege honen 24. atalean 1995erako ezarritako ekarpenehunekoen arabera. c) Finantza-modu zehatzik ez dutenak finantzatzeko, Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 24.3 atalean ezarritako ihardunbidea erabiliko da. 3.- Horrez gain, Jaurlaritzaren Kontseiluak, diruzaintzako gerakinen kontura, handitu ahal izango ditu «Zenbait sailen gastuak» saileko gastuen egoeraorrian azaltzen diren diru-izendapen handigarriak. Halaber, Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 20. atalean ezarritako muga gainditzen ez bada, atal horrek aipatzen duen diru-izendapenaren gehikuntzek finantzabide bera izango dute. 10. atala.- Konpromisozko diruizendapenak Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 32 eta 33. ataletan ezarritakoa horrela izanik ere, horrez gain, Ogasun eta Herri Administrazio sailburuaren baimena ezinbestekoa izango da beste kasu honetan, alegia, Herrizaingo Saileko 22230 egitarauan eta Euskal Herriko Polizi Ikastegia erakunde autonomiadunaren aurrekontuetako egitarauetan jasotzen ez diren konpromisozko diru-izendapenak egiteko. Ihardunbide horri jarraituko zaio hain zuzen, baldin eta, gauzazko inbertsioak direla, horniketa-eragiketak direla, laguntza teknikoa dela nahiz Ertzaintzaren hedapenak ekarritako tresneri alogera dela eta, eta Kupoaren Batzorde Bitarikoaren erabakiek horrela agintzen dutelako, aipatutako diru-izendapenen zenbatekoak hurrengo urteetako aurrekontuetan oinarriturik badaude. 11. atala.- Diru-izendapen aldagarriak 1.- Euskal Autonomi Elkarteak Ertzaintzaren arloan dituen aginpideak finantzatzeko diruizendapenek diru-izendapen aldagarrien izaera izango dute. Xedapen honen barruan sartuko dira, batetik, prestatzebidean dagoen Ertzaintzarako diru-izendapenak; bestetik, lanean diharduen Ertzaintzarakoak, eta, azkenik, Administrazio Orokorreko Aurrekontuan eta Euskal Herriko Polizi Ikastegia erakunde autonomiadunaren Aurrekontuan jasotako diruizendapenak. 2.- Aurreko lerroaldiak aldagarritzat jotzen dituen diru-izendapenak sartu, handitu, ezabatu edo murriztu ahal izango dira, beti ere, Kupoaren Batzorde Bitarikoak Ertzaintzari buruz hartutako erabakien arabera. 3.- Jaurlaritzaren dekretuaren bidez gauzatuko da diru-izendapenen aldaketa; dekretu hori Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu beharko da. 12. atala.- Langilegoaren arloko diruizendapenak 1.- Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 22. atalean jasotakoaren ondorioetarako, funtzionarioen, estatutupeko langileen, lan-hitzarmen finkoko langileen eta aldi baterako langileen arloko aurrekontu-zerrendaren muga-izaera esaten denean honako hauei ezarriko zaie izaera hori, alegia, funtzionario, estatutupeko langile eta lan-hitzarmen finkoko langileen zerrenda osoari; aldi baterako langileen kasuan lanpostu-kopuruari baino ez zaio ezarriko. 2.- Lanpostu berriak sortzeko, ezinbestekoa izango da, aldi berean, urteko kostu gordin bera duten beste lanpostu batzuk iraungitzea. Horrela egiten diren aldaketek, aldi berean, aurrekontu-zerrendaren aldaketa ekarriko dute eta, ondorioz, kasuan kasuko organoaren egitura ere aldatu beharko da. 3.- Lege honen I. atalburuak sail edo erakunde autonomiadun bakoitzari egokitzen dizkion diruizendapenek, non eta ez diren aldi baterako langileei eta gizarte-gastuei dagozkien diru-izendapenak, bada, muga-izaera eta lotura-izaera izango dituzte atalburuaren mailan; beraz, dagokien lotura-mailaren barruan ez da beharrezko izango diru-izendapenen transferentziarik egitea, baina, hala ere, gastua dagokion kontabilitateataleankokatu beharko da. Hori horrela bada ere, Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 66.3 atalean zehaztutako ondorioetarako, eta 1995 urterako bakarrik, Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorraren Aurrekontuen I. atalburuari dagozkion 122, 131 eta 132 kontzeptuen barruan dauden gastuek lotura-izaera izango dute kontzeptuaren mailan. 4.- Osakidetza-Servicio Vasco de Salud erakunde autonomiadunaren kasuan, I. atalburuari dagozkion diru-izendapenek, bestelako gizarte-gastuak kenduta, muga-izaera eta lotura-izaera izango dituzte atalburuaren mailan. 13. atala.- Iharduteko gastuen diruizendapenak Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 66.3 atalean zehaztutako ondorioetarako, eta 1995 urterako bakarrik, Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren eta bere administrazio-erakunde autonomiadunen aurrekontuen gastuen egoera-orrietan sartutako ordainketetarako diru-izendapenek muga-izaera eta lotura-izaera izango dituzte atalburuaren mailan sail eta egitarau bakoitzerako; aurrekontu horiek II. atalburuari dagozkio, hain zuzen ere, iharduteko gastuen atalburuari. Hala eta guztiz ere, Aurrekontuaren gastuen zehaztasunetan gastu ezkututzat jotzen diren diruizendapenek ez dituzte horrelako izaerak, eta horregatik, atalburutik beherako mailetan, ez da beharrezko izango diru-izendapenen transferentziarik egitea, baina, hala ere, gastua dagokion kontabilitate-atalean kokatu beharko da.II. ATALBURUA DIRU IZENDAPENEN ARAUAK. ALDAKETAK 14. atala.- Diru-izendapenen transferentzien arauak 1.- Hurrengo lerroaldietan azaltzen diren berezitasunen kalterik gabe, Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuak arautuko ditu Euskal Autonomi Elkarteko Aurrekontu Orokorren transferentziak. 2.- Beharrezko diren transferentziak egin ahal izngo dira: a) Administrazio Orokorreko Aurrekontuaren «Lanean diharduen Ertzaintza» egitarauaren eta Euskal Herriko Polizi Ikastegia erakunde autonomiadunaren Aurrekontuaren «Euskal Herriko Polizi Ikastegia» egitarauaren artean transferentziak egin ahal izango dira, eta, horrela, Aurrekontuak egokituko dira Ertzaintzaren hedapenak eragindako diru-beharretara; egitarau bietako bakoitzaren diru-izendapenetan ere berdin jokatuko da. Horretarako, Herrizaingo Saileko Aurrekontuan azaltzen diren transferentzia arruntak eta kapitaltransferentziakdoituz, aurrekontu bietan gehikuntzak eta urripenak egingo dira. b) Euskal Eskola Publikoari buruzko otsailaren 19ko 1/1993 Legearekin bat, hezkuntza-sistema berriz antolatzeko behar diren baliabideak eskuratzeko premiazko egokitzapenei aurre egiteko. Eragiketa horien berri Eusko Legebiltzarrari eman beharko zaio. c) EEEko diruarekin batera finantzatutako egitasmoak burutzeko diren diru-izendapenak hornitzeko. Eragiketa horien berri Eusko Legebiltzarrari eman beharko zaio. 3.- Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuan zehaztutako diru-izendapenen transferentzien arauak ezarriko zaizkie bai 1995eko Aurrekontu Arruntari, bai aurreko ekonomi ekitaldietatik datozen gerakinei, beti ere, Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarreandauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 88. ataleko 1. lerroaldian xedatutakoaren kalterik gabe. 15. atala.- Diru-izendapenak aurrekontuan sartzeko modua 1.- Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuak arautuko du diru-izendapenak 1995eko Aurrekontuan sartzeko modua. 2.- Aurreko lerroaldian xedatutakoa horrela bada ere, finantzen aldetik egingarria bada, 1994ko ekitaldian Poliziari zegozkion diru-izendapenen gerakinak edozein unetan sartu ahal izango dira 1995eko Aurrekontuan. Halaber, Aurrekontu Orokorren 22. sailari dagozkion gerakinak, hau da, 1994ko Aurrekontuan sartu diren aurreko urteetakoak, edozein unetan sartu ahal izango dira 1995eko Aurrekontuan. 3.- Jabetza kentzeko gastuen diruizendapenak sartzen badira aurrekontuan, Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 90.1 atalak ezartzen duen denbora bi urtekoa dela ulertuko da. 16. atala.- Bestelako aldaketak 1.- Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 83. atalak aipatzen duen gehienezko ehunekoa ez da kontuan hartuko baldin eta gaitu beharrekoa foru-aldundien aurrekontuak benetan aldatzeak ekarritako diru-sarrerak badira. FEOGA eta IFOP bermesailetik jaso behar diren fondoak direnean, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak, halaber, behar diren gaikuntza guztiak egingo ditu, baldin eta, aurrikusitako esku-hartzeen arauei jarraiki, bidezkoa bada Euskal Autonomi Elkarteak gastuak edo gastuen aurrerakinak egitea. 2.- Jaurlaritzaren Kontseiluak, Ogasun eta Herri Administrazio Sailaren proposamenez, herribaltzuen aurrekontu-aldaketak baimenduko ditu, baldin eta aldaketon iturburu administrazio-berrantolaketak edo taldearen baltzu-berrantolaketak badira eta berrantolaketok, erakundeen administrazioa ukitzeaz gain, erakunde horietarako aurrikusitako finantza-egoera orriak edo dagozkien aurrekontuak ere ukitzen badituzte. 3.- Eusko Legebiltzarrak 1993ko ekainaren 23an euskal osasun-sistemari buruz hartutako erabakiaren ildotik, 1995 urtean zehar, Osakidetza-Servicio Vasco de Salud erakundearen Aurrekontuetan behar diren aldaketa guztiak egin ahal izango zaizkie diruizendapenei, halako moduz non, erakundearen laguntzazentroekin ezarriko diren kontratu-egitarauen edukiak abian jartzeko adinako finantzak eratu ahal izango diren. Aldaketen helburua, halaber, tresna horiek aurrerantzean ere izatea eta zabaltzea da. 4.- Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 98. atalaren arabera, ISEB, ABren Aurrekontuetako Lursailen eta Eraikuntzen Egitarauan sartutako herri-baltzu bakoitzaren aurrekontua aldatzeko ez da inolako izapiderik behar izango, baldin eta, batetik, ISEB, ABren akzio-partzuerren kopurua eta partzuer bakoitzaren zorra, banan-banan hartuta, aldatzen den arren, ISEB, ABk egitarau hori finantzatzeko kopurua aldatzen ez bada eta, bestetik, lege honen 8. atalarekin bat zor osoa ere aldatzen ez bada. Nolanahi ere, egitarau hori osotasunean hartu beharko da.III. ATALBURUA LANSARIEN ETA GOZAMEN SARIEN ARAUAK 17. atala.- Lansarien gehikuntza. 1.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorrean eta bere erakunde autonomiadunetan diharduten baina 1995eko urtarrilaren 1ean lanhitzarmenekoak ez diren langileen urteko lansari osoek ezin izango dute oro har %3´5etik gora igon 1994an ezarritako lansariekiko. Hori horrela ulertuko da konparaketaren bi aldietarako, bai langileen kopuruari dagokionez, bai langileen antzinatasunari eta lanaldi-motari dagokionez. 2.- Lan-hitzarmenekoak ez diren langileak esaten denean, hau adierazi nahi da, alegia, Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorreko eta bere erakunde autonomia-dunetako karrerako funtzionarioak eta bitarteko funtzionarioak. Halaber, OsakidetzaServicio Vasco de Salud administrazio-erakunde autonomiaduneko estatutupeko langileak ere hartzen dira lanhitzarmenekoak ez diren langiletzat. 3.- Lehenengo lerroaldian adierazitakoa horrela bada ere, euskal herri-administrazioetako langileen lan-eginkizunak bateratzeagatik lanpostuen edukietan egin beharko diren aldaketak direla eta ezinbestekoak eta salbuespenekoak diratekeen lansari osagarrien egokitzapenak egin ahal izango dira. Halaber, lanpostuak antolatu eta sailkatzeko sistemak ezartzearen kalterik gabe hartuko da bertan erabakitakoa; sistema horien barruan ere daude, bada, transferentzien bidez Euskal Autonomi Elkarteko herri-administrazioetara sartzen diren langileei ere ezarriko zaizkien sistemak. 4.- 1995eko urtarrilaren 1eko ondorioetarako, Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legearen barruan dauden funtzionarioen oinarrizko lansariak eguneratuko dira. Lege horren 78. atalean jasotakoari lotu beharko zaio eguneratze hori, bai eta lege horren 79. atalean arautzen diren osagarrien zenbatekoaz Jaurlaritzaren Kontseiluak zehaztuko duenari ere. 5.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorreko, bere erakunde autonomiadunetako, zuzenbide pribatuko herri-erakundeetako eta herribaltzuetako lan-hitzarmeneko langileen urteko lansari osoek, 1995eko urtarrilaren 1eko ondorioetarako, ezin izango dute oro har %3´5etik igon 1994an ezarritako lansariekiko. Nolanahi ere, langile bakoitzaren antzinatasunlansarienkalterik gabe ulertuko da lerroaldi honetan ezarritakoa. Bestalde, erakunde bakoitzaren ekoizpenmailahandituta edo lana antolatzeko nahiz lanpostua sailkatzeko sistemak aldatuta erakunde bakoitzari egokitzen zaizkion helburuak lortzetik datozkeen lansariak muga horretatik kanpo geratzen dira. 6.- Aurreko lerroaldian jasotakoa, hortaz, 1995eko guztizko lansariei dagokien goi-muga da, gero negoziazio kolektiboaren bidez banakakoei ezarri eta emango zaiena. 7.- Lege honen ondorioetarako, guztizko lansariak esaten denean, hau adierazi nahi da, alegia, kasuan kasuko langileek, 1994an zehar, sortutako lansari guztiak (soldatazkoak nahiz soldataz bestekoak) eta gizarte-ekintzako gastu guztiak. Hala ere, badira zenbait salbuespen: a) Gizarte Segurantzako prestazioak eta kalteordainak. b) Enplegu-emaileak Gizarte Segurantzako sistemari ordaindu beharreko kotizazioak. c) Leku-aldatzeei edo lan-iraizpenei dagozkien kalteordainak. d) Langileak egindako gastuengatiko kalteordainak. 8.- Guztizko lansarien aldaketak konparaketaren bi aldietarako homogeneoki kalkulatuko dira, bai langileen kopuruari eta antzinatasunari dagokienez, bai lanaldi-motari, lanari eta gainerako lanbaldintzei dagokienez. 9.- Lehendakariaren, lehendakariordearen, sailburuen, goi-kargudunen eta antzekoen lansariak 1992ko abenduaren 31n indarrean zeudenak izango dira, baina horiei gehituta Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorreko eta bere erakunde autonomiadunetako lan-hitzarmenekoak ez diren langileen urteko lansari osoei ezarriko zaien igoera bera. Hala ere, atal honen 3. puntuan jasotako gehikuntza ez zaie ezarriko.Atal honen lehenengo puntuan aipatzen diren langileentzat finkatutako lansarien parekorik jasotzen ez duten aldi baterako langileei ere ezarriko zaie gehikuntza hori. 10.- Banakakoentzako osagarriek, aldi baterako osagarriek eta zerbitzuagatiko kalte-ordainek arau bereziak izango dituzte. 18. atala.- Ertzaintzako langileak Jaurlaritzaren Kontseiluak erabakiko du zein den Ertzaintzako langileek guztira jasoko dituzten lansari osoak, beti ere, Kupoaren Batzorde Bitarikoak horretarako ezarriko dituen dotazioak kontuan hartuta. Nolanahiere, aurreko atalean ezarritako edukia eta irizpideak ezarriko zaizkie. 19. atala.- Hitzarmen kolektiboak izenpetzeko baldintzak 1.- Jaurlaritzaren Kontseiluak, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak txostena eman ondoren, honako hauek onartuko ditu: Euskal Autonomi Elkartearen Administrazio Orokorreko eta bere erakunde autonomiadunetako lan-hitzarmeneko langileen gain eragina duten hitzarmen kolektiboak, soldaten berrikuspenak edo lehendik izenpetuta dauden hitzarmenei osoosoan edo zati batean atxikitzeko akordioak edo horietara zabaltzeko akordioak. Euskal Autonomi Elkarteko erakundeadministraziokoherri-baltzuetako edo zuzenbide pribatuko herri-erakundeetako lanhitzarmeneko langileen gain eragina dutenean, berriz, izenpetu aurretik Ogasun eta Herri Administrazio Sailaren txostena izango da beharrezko eta, gero, Ekonomi Batzordeak emandako aldeko irizpena. 2.- Aurreko lerroaldian jasotakoaren ondorioetarako, honako hauek bidali beharko zaizkio Ogasun eta Herri Administrazio Sailari: akordioegitasmoa, 1994ko guztizko lansariak eta egitasmo horretan bildutako ekonomi alderdi guztien balioztapena. Agiri horiek guztiak eskuratu ondoko egunetik 15 eguneko epearen barruan, aipatutako sailak dagokion txostena emango du. Txosten horretan, herri-gastuan eragina duten ekonomi alderdi guztiak aipatuko dira, beti ere, Euskal Autonomi Elkarteko Ekonomia Kontrolari eta Kontabilitateari buruzko ekainaren 30eko 14/1994 Legean ezarritako ekonomi kontrolaren kalterik gabe. 20. atala.- Euskal Autonomi Elkarteko herribaltzu eta zuzenbide pribatuko herri-erakundeetako zuzendaritzataldekideaktaldekideak 1.- Atal honetan aipatzen diren langileek edozer dela eta urtean jaso dituzten gehienezko soldataren zenbatekoak, bermatu gabeko kopuruko pizgarriak barne direla, ezin izango dira Eusko Jaurlaritzako sailburuek urtean jasotzen dituzten lansari osoak baino handiagoak izan. 2.- Goi Kargudunen Lansariei buruzko urriaren 28ko 14/1988 Legearen 4. ataleko 2. lerroaldian agintzen dena betetzeko, kudeaketaren eraginkortasunaren arabera-koak izango dira pizgarriak ebaluatu eta emateko irizpideak. Bi alderdik neurtzen dute aipatutako kudeaketaren eraginkor-tasuna: bata, herrierakunde edo herri-baltzu bakoitzaren urteko aurrekontuen betetze-maila; bestea, aurrekontuokin batera doan urteko txostenean bildutako helburu kualitatiboen betetze-maila. Herri-baltzu edo herri-erakunde bakoitzeko gobernu-orga-noek eta administrazio-organoek erabakiko dute zein modu eta alditan ordainduko diren pizgarri horiek. 3.- Euskal Autonomi Elkarteko herribaltzuetako eta zuzenbide pribatuko herri-erakundeetako zuzendaritzataldeetakolangileekin ezin izango da kalteordainik hitzartu dagokion erakunde-administrazioko erakundearekikolegezko lotura inoiz galtzen bada edo. IV. ATALBURUA ITUNPEKO IKASTETXEEN GASTUEI AURRE EGITEKO EKONOMI MODULUA 21. atala.- Itunpeko ikastetxeen gastuei aurre egiteko ekonomi modulua 1.- Irakaskuntza-maila bakoitzerako Aurrekontuen Lege honetan azaltzen den zenbateko osoa banatzeko orduan, gastuei aurre egiteko ikasgela bakoitzari dagokion ekonomi moduluaren urteko guztizko zenbatekoak honako hauek izango dira: - Haur Hezkuntza (2. zikloa) 4.784.634.LehenHezkuntza Oinarrizko Hezkuntza Orokorra 5.341.012.HezkuntzaBerezia (garapeneko nahaste handiak) 8.272.684.HezkuntzaBerezia (buru-urrituak) 6.830.783.HezkuntzaBerezia (gorputz-urrituak) 10.585.453.HezkuntzaBerezia (zentzumen-urrituak) 6.528.535.LanbideHeziketa: 1. gradua 9.315.278.LanbideHeziketa: 2. gradua 9.355.276.BBB/UBI 8.364.620.IrakaskuntzaErtainen Erreforma 8.152.576.2.Gastueiaurre egiteko ikasgela bakoitzari dagokion ekonomi moduluaren zenbatekoak ziurtatu beharko du irakaskuntza doan izatea. Estatuko Aurrekontu Orokorrek finkatuko dute zenbateko hori, baina Euskal Autonomi Elkarteko kopuru bereziak osagarri izango dira. 3.- Lege honen IV. eraskinean finkatzen dira zein diren modulu bakoitzaren osagaiak eta zenbatekoak. 4.- Haur Hezkuntzaren (2. zikloa) eta Lehen Hezkuntza/ Oinarrizko Hezkuntza Orokorraren moduluan jasotzen da, bada, euskarako irakasle espezifikoen finantzabidea, beti ere, batez besteko kostua dutela itundutako gela guztietarako. Hala ere, horrelako irakasleek eskolak ematen dituzten ikastetxeei baino ez zaie ordainduko kontzeptu hori, beti ere, ikasturtea hasi aurretik onartutako pedagogi taulen arabera. Euskarari, behar bezala zuritutako orduetan, ematen zaion dedikazioa izango da aipatutako kontzeptua ordaintzeko abiapuntua. 5.- Atal honen 1. lerroaldian zehazten diren ekonomi moduluek gehienezko kopuruak adierazten dituzte eta beren baitan irakasleen eta irakasle ez diren langileen gastuak sartzen dira. Lege honen IV. eraskineko moduluan jasotzen diren langile-gastuen zenbatekoa langileei ordaintzeko baino ez da erabiliko, irailaren 8ko 293/1987 Dekretuaren 20. atalean hala ezartzen baita. 6.- Itunpeko irakaskuntza-maila emateko behar diren irakasleez gain, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak laguntza-irakasleak kontratatzeko baimenaeman ahal izango du. 7.- Lege hau indarrean sartzen denetik aurrera kontratatzen diren laguntza-irakasleak birlaneratzeegitarautik aterako dira, hala ezarri beharko baita Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak, ugazaben erakundeek eta, hala badagokio, sindikatuek izenpetutako akordioan. Jakina denez, hezkuntza-itunak zati batez edo oso-osorik ez berritzeak eragindako ikastetxeak dira akordio horren gaia.III. IDAZPURUA DIRU SARREREN EGOERA ORRIAI. ATALBURUA FORU ALDUNDIEN EKARPENAK 22. atala.- Ekarpen orokorra 1.- 1995 urtean, Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren Aurrekontuko diruizendapenei aurre egiteko foru-aldundiek egin behar duten ekarpen orokorra 279.542.000.000 PTAkoa da. Dirukopuru hori 46.590.300.000 PTAko sei ordainalditan banatuko da eta, hain zuzen ere, otsailaren, apirilaren, ekainaren, uztailaren, urriaren eta azaroaren lehen hamabostaldian egingo dira ordainketak. Foru Aldundiek Euskal Autonomi Elkarteko Aurrekontuari egin beharreko Ekarpenak, alegia, 1992, 1993, 1994, 1995 eta 1996 urteetakoak, Zehazteko Metodologia Onartzen duen azaroaren 15eko 5/1991 Legearen eraskineko 6. atalean ezarri zen, eta horixe erabili da aipatu dirukopuruaren banaketa erabakitzeko. 2.- Aurreko puntuan azaldutako ekarpen orokorra kalkulatzeko, honako hauek hartuko dira kontuan: a) Foru-aldundiek 1995erako egin duten bilketa-aurrikuspena 727.635.400.000 PTAkoa da, hain zuzen ere, azaroaren 15eko 5/1991 Legearen 2. eraskinean beren-beregi aipatzen diren dirusarrerei dagokien zenbatekoa. b) Balio Erantsiaren gaineko Zerga indarrean sartu zenean foru-aldundiek galdu zituzten dirubaliabideak direla eta, foru-aldundientzako konpentsazio garbia 45.841.000.000 PTAkoa da, horrela ateratzen baita azaroaren 15eko 5/1991 Legearen eraskineko 2. ataleko bigarren puntuan aurrikusitako kalkularen arabera. c) Itundutako zergazko diru-sarrerak direla eta, foru-aldundien alde sortutako korritu garbiak 115.900.000 PTAkoak dira. d) Hona hemen sartu beharreko kenkariak: - 1994 urteko kupoa dela eta Estatuari egin beharreko kitapena: aurrikusitako zenbatekoa 3.036.600.000 PTAkoa da, kontrako zeinua duela. - Estatuari 1995 urtean ordaindu beharreko kupo garbia: 17.822.200.000 PTA. Ertzaintza finantzatzeko 1994ko kitapena, hain zuzen ere, Estatuari ordaindu beharreko kupo garbiaren kitapenean zenbatua: 886.100.000 PTA, aldeko zeinua duela. - Ertzaintzaren 1995eko finantza-bidea, hain zuzen ere, Estatuari ordaindu beharreko kupo garbiaren kalkuluan zenbatua: 53.859.200.000 PTA. - Gizarte Segurantzako kudeaketa-erakundeei lotutako eskualdaketak finantzatzeko 1994ko kitapena, hain zuzen ere, Estatuari ordaindu beharreko kupo garbiaren kitapenean zenbatua: 519.700.000 PTA, aldeko zeinua duela. - Gizarte Segurantzako kudeaketa-erakundeei lotutako eskualdaketen 1995eko finantzabidea, hain zuzen ere, Estatuari ordaindu beharreko kupo garbiaren kalkuluan zenbatua: 171.520.600.000 PTA. - 1994 urtean gureganatutako aginpide berrien 1995eko finantzabidea, hain zuzen ere, Estatuari ordaindu beharreko kupo garbiaren kalkuluan zenbatua: 5.107.700.000 PTA. e) Ekarpen orokorrari egin beharreko kenketa: Autonomi Elkarte Osorako Erakundeen eta bertako Lurralde Historikoetako Foru Organoen arteko Harremanei buruzko azaroaren 25eko 27/1983 Legearen 22. ataleko hirugarren puntuan aurrikusitako politikak egiteko Jaurlaritzak behar duen diru-kopurua, alegia, 1.484.000.000 PTA. f) Ekarpen orokorrari egin beharreko kenketa: zailtasunak dituzten industri enpresentzako ekintzaplan berezia finantzatzeko diru-kopurua, alegia, 4.500.000.000 PTA. g) Ekarpen orokorrari egin beharreko kenketa: Inbertsio Estrategikoetarako Fondoa finantzatzeko diru-kopurua, alegia, 6.390.000.000 PTA. h) Ekarpen orokorrak, bestalde, 1.350.000.000 PTA gehiago izango ditu, hain zuzen ere, forualdundiek herri-zor berezia jaulki eta banatzeagatik lortuko dituzten etekin garbietan Euskal Autonomi Elkarte osorako erakundeek duten esku-hartzea dela eta, izan ere, azaroaren 15eko 5/1991 Legearen eraskineko bigarren xedapen gehigarriak hala ezartzen baitu. 23. atala.- Berariazko ekarpenak 1.- Aurreko atalak aipatzen duen ekarpen orokorraz gain, foru-aldundiek azaroaren 15eko 5/1991 Legearen eraskineko 7. atalean aurrikusitako berariazko ekarpenak egin beharko dituzte. Ekarpen horiek, hain zuzen, aurreko ataleko lehenengo puntuan finkatutako sei epe horietan egin beharko dira. 2.- Hona hemen berariazko ekarpenak: a) Euskal Autonomi Elkarteko Aurrekontuan Ertzaintzarentzat jasotzen diren gastuen finantzabidea: 52.973.100.000 PTA. b) Gizarte Segurantzako kudeaketa-erakundeei lotutako eskualdaketen finantzabidea, aginpide hori Autonomi Elkarte osorako erakundeei dagokielako: 155.132.100.000 PTA. c) Euskal Autonomi Elkarteak bere gain hartutako aginpide berrien 1994ko finantzabidea: 5.107.700.000 PTA. d) Azaroaren 25eko 27/1983 Legearen 22. ataleko hirugarren puntuan jasotako politikak eta eginkizunak burutzeko Jaurlaritzak behar duen diruaren zati bat: 1.484.000.000 PTA e) Zailtasunak dituzten industri enpresentzako ekintza-plan berezia finantzatzeko behar den diruaren zati bat: 4.500.000.000 PTA. f) Inbertsio Estrategikoetarako Fondoa finantzatzeko behar den diruaren zati bat: 6.390.000.000 PTA. 24. atala.- Ekarpenkoefizienteak Aurreko ataletan zehaztutako zenbatekoei ondoko ehunekoak ezarriz ateratzen da lurralde historiko bakoitzak egin beharreko ekarpena. Hona ehunekook: ARABA %14,94 BIZKAIA %52,86 GIPUZKOA %32,20II. ATALBURUA ZERGA IZAERAKO ARAUAK 25. atala.- Tasak 1.- Euskal Ogasun Orokorraren tasak, baldin eta, oinarriaren ehunekotan finkatu gabe egoteagatik edo oinarri hori dirutan balioztaturik ez egoteagatik, zenbateko finkoa badute, igon egingo dira, hain zuzen ere, 1994an ezargarri izan den zenbatekoari bat koma zero hiru bost (1,035) ezarriz. 2.- Hona hemen igoera horretatik kanpo geratzen diren tasak: Fundazioen Erregistroko iharduketek eragindako tasak, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian derrigorrezko iragarkiak sartzeagatiko tasak, abere hil berrien okelak ikuskatu eta kontrolatzeko zerbitzuengatiko tasak, eta lege honetan arautu eta eguneratzen diren tasak. 3.- Lehenengo puntuan ezarritako koefizientea ezarriz lortzen diren emaitzak hamarrekoetara borobilduko dira, goitik nahiz behetik. 4.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren Tasa eta Prezio Publikoei buruzko maiatzaren 31ko 3/1990 Legearen 38, 39, 40, 41 eta 42. atalak, alegia, administrazio-zerbitzuengatiko tasari buruzkoak (1.01.01 saila), kentzen dira. 5.- Aipatutako 3/1990 Legearen 67. atala, Pasaiako Itsas Arrantzako Institutu Politeknikoko administraziozerbitzuengatikotasa (3.03.03 saila) aldatzen da eta honako puntu hauek gehitu: «5.- Jolaserako itsasontzietako patroi-titulua emateagatik: 2.800 6.- Jolaserako motordun itsasontzietako patroitituluaemateagatik: 2.800 7.- Yateko patroi-titulua emateagatik: 2.800 8.- Yateko kapitain-titulua emateagatik: 11.280». 6.- Aipatutako 3/1990 Legearen 71. atala, tituluak emateagatiko tasa (1.07.01 saila) aldatzen da, eta honako puntu hau gehitu: «6.- Arte Aplikatuen eta Lanbide Artistikoen Eskola 6.1.- Arte Aplikatuetako graduatu-titulua: 1.210». 7.- Aipatutako 3/1990 Legearen II. idazpuruko IX. atalburuari, alegia, Osasun Saileko tasei buruzkoari, hiru sail berri gehitzen zaizkio: «5.12.05 saila. Botikei eta farmazi laguntzako zerbitzuei buruzko espedienteen tasak. Zergagaia Hona hemen tasa honen zergagaia: Euskal Autonomi Elkarteko Ordenazio Farmazeutikoari buruzko ekainaren 17ko 11/1994 Legearen 3. atalean aurrikusten da botikak eta farmazi laguntzako zerbitzuak ireki, ihardun, aldatu eta ixteko behar dela izapide eta baimenen zerbitzuen parte-hartzea. Administrazioak, bere kabuz edo beste norbaitek eskatuta, egin ditzake prestazio horiek; horiexek osatzen dute zergagaia. Zergaduna Aurreko zergagaiak biltzen dituen prestazioen hartzaileak diren pertsona fisikoak edo juridikoak eta erakundeak dira tasa honen zergadunak. Ordainketa Eskabidea egiten den unean bertan ordaindu beharko da tasa. Kuota Honako prezio-zerrendaren arabera ordainduko da tasa: 1.- Botikak Pezeta 1.1 Irekitzeko eskabidea. 5.000 1.2 Lekuz aldatzeko eskabidea. 15.000 1.3 Eskuz aldatzea: 1.3.1. Eskualdatzailearen eskabidea. 30.000 1.3.2 Erosteko aukera izateko eskabidea. 30.000 1.3.3 Amortizatzeko eskabidea. 30.000 1.4 Obrak egiteko baimenaren eskabidea.15.000 1.5 Izendapenak (nagusia, ordezkoa, ondokoa). 5.000 1.6 Jarraipen-erreserbaren eskabidea. 15.000 1.7 Botika behin-betiko ixteko eskabidea. 30.000 2.- Botikinak 2.1 Irekitzeko eskabidea. 30.000 2.2 Lekuz aldatzeko edo obrak egiteko eskabidea. 15.000 2.3. Ixteko eskabidea. 30.000 3.- Lehen laguntzako farmazi zerbitzuak, ospitaleetako eta zentro soziosanitarioetako farmazi zerbitzuak eta ospitaleetako eta zentro soziosanitarioetako botika-gaien gordailuak 3.1 Irekitzeko edo ixteko eskabidea. 37.500 3.2 Lekuz aldatzeko edo obrak egiteko eskabidea. 15.000 3.3 Izendapenak. 5.000 4.- Botika-gaiak banatzeko biltegiak 4.1 Irekitzeko edo ixteko eskabidea. 37.500 4.2 Lekuz aldatzeko edo obrak egiteko eskabidea. 15.000 4.3 Izendapenak. 5.000 5.- Albaitaritza-botikak banatzeko biltegiak, albaitaritzako botika-gai xeheen saltegiak eta albaitaritzako botika-gaien botikinak 5.1 Irekitzeko edo ixteko eskabidea. 37.500 5.2 Lekuz aldatzeko edo obrak egiteko eskabidea. 15.000 5.3 Izendapenak. 5.000 6.12.06 saila. Osasun-arloko zentroei, zerbitzuei eta tokiei buruzko espedienteengatiko tasak. Zergagaia Hona hemen tasa honen zergagaia: urriaren 11ko 396/1994 Dekretuan aurrikusten da osasun-arloko zentroak, zerbitzuak eta tokiak ireki, ihardun, aldatu eta ixteko behar dela izapide eta baimenen zerbitzuen parte-hartzea. Administrazioak, bere kabuz edo beste norbaitek eskatuta, egin ditzake prestazio horiek; horiexek osatzen dute zergagaia. Zergaduna Aurreko zergagaiak biltzen dituen prestazioen hartzaileak diren pertsona fisikoak edo juridikoak eta erakundeak dira tasa honen zergadunak. Ordainketa Eskabidea egiten den unean bertan ordaindu beharko da tasa. Kuota Honako prezio-zerrendaren arabera ordainduko da tasa: 1.- Ireki, ihardun eta ixteko baimena Pezeta 1.1 Ospitaleak. 60.000 1.2 Osasun-laguntza espezializatuko zentroak 36.000 1.3 Osasun-zentroak. 24.000 1.4 Tresneria higikorra. 24.000 1.5 Anbulantziak. 4.000 1.6 Bainu-etxeak. 24.000 1.7 Laborategiak. 24.000 1.8 Osasun-laguntzako kontsultategiak. 12.000 2.- Aldatzeko baimena 2.1.- Aldatzeko espedienteei dagozkien zenbatekoak kalkulatzeko, %50 ezarri behar zaio aurreko preziozerrendari. 7.12.07 saila. Osasun-publizitatearen espedienteen tasak. Zergagaia Hona hemen tasa honen zergagaia: urriaren 15eko 550/1991 Dekretuak arautzen du osasun-arloko publizitatea egiteko behar dela izapide eta baimenen zerbitzuen parte-hartzea. Administrazioak, bere kabuz edo beste norbaitek eskatuta, egin ditzake prestazio horiek; horiexek osatzen dute zergagaia. Zergaduna Aurreko zergagaiak biltzen dituen prestazioen hartzaileak diren pertsona fisikoak edo juridikoak eta erakundeak dira tasa honen zergadunak. Ordainketa Eskabidea egiten den unean bertan ordaindu beharko da tasa. Kuota Honako prezio-zerrendaren arabera ordainduko da tasa: Pezeta 1.- Publizitate-eskabidea. 3.000» IV. IDAZPURUA FINANTZA ERAGIKETAK 26. atala.- Euskal Autonomi Elkarteak egiten duen finantzazioa Jaurlaritzaren Kontseiluak, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak proposatu ondoren, itzuli beharreko diru-izendapen eta aurrerakinak eman ahal izango dizkie Euskal Autonomi Elkarteko Erakunde Administrazioa osatzen duten erakundeei. Diru-izendapenok eta aurrerakinok itzuli beharko dira urtebete baino lehenago. Ogasun eta Herri Administrazio Sailak zehaztuko du zein korritu-tasa eta ezaugarri izango dituzten diru-izendapenen eragiketek. Sail berari dagokio, halaber, eragiketa horiek legezko egitea, beti ere, Jaurlaritzaren izenean.V. IDAZPURUA KONTRATATZEKO ARAUAK 27. atala.- Kontratatzeko arauak 1.- Egitekoa den gastuari dagokion diruizendapena edozein izanik ere, 300.000.000 PTAtik gorako gastuek Jaurlaritzaren Kontseiluaren onarpena beharko dute. Bada salbuespen bat, alegia, Erakunde Administraziora transferentziak egiten direnean edo Aurrekontuetan izen horrekin jasotako diru-laguntzak direnean; kasu bi horietan ez da onarpenik behar izango. 2.- Erakunde autonomiadunek, 75.000.000 PTAtik gorako hasierako aurrekontua duten kontratuak egiteko, dagokien sailburuaren aldez aurreko baimena beharko dute, edo, hala badagokio, Jaurlaritzaren Kontseiluarena. Osakidetza-Servicio Vasco de Salud erakunde autonomiadunaren kasuan, lerroaldi honek aipatzen duen baimena 150.000.000 PTAtik aurrera izango da beharrezkoa. 3.- Sail interesdunek edo kontratua eragin duten erakunde autonomiadunei dagozkien sailek hala proposatuta, Jaurlaritzaren Kontseiluak baimena eman ahal izango du 1995 urtean hasten diren inbertsioegitasmoak zuzen-zuzenean kontratatzeko. Egitasmo horiek dagozkien aurrekontuen kontura jarriko dira, eta hori, edozein izanik ere fondoen jatorria. Egitasmoon hasierako zenbatekoa ezin izango da 75.000.000 PTAtik gorakoa izan, horrela ezartzen baitu herriadministrazioetarako erabakitako araubideak. 4.- Euskadiko Ondareari buruzko uztailaren 27ko 14/1983 Legearen 43. atalaren ondorioetarako, sail, erakunde autonomiadun edo zuzenbide pribatuko herri-erakunde bakoitzak ahalmena izango du ondasun higiezinak errentan hartzeko kontratuak egiteko baldin eta kontratu horien iraupena urtebetekoa edo txikiagoa bada eta gastuaren zenbatekoa guztira 2.000.000 PTAtik gorakoa ez bada. Ondasun higiezin horiek, ezinbestean, ibilgailu ofizialak gordetzeko izango dira edota sustapeneko nahiz informazioko iharduerak egiteko tokiak edo lokalak izateko. Baldin eta Eusko Jaurlaritzako ibilgailu-multzokoak badira kasuan kasuko ibilgailu ofizialak, orduan Herrizaingo Sailari egokituko zaio erabaki horiek hartzea. Aipatutako kontratazioak egiteko administrazio-izapideek bi arlo besterik ez dute begiratuko: batetik, nahikoa diru-izendapen ote dagoen kontratazioa egiteko, eta, bestetik, errentatzaileak izenpetutako eskaintza. Eskaintza horretan, gainera, errentamenduaren alderdi guztiak jaso beharko dira. Nolanahi ere, dagokion kontratazio-organoak oniritzia eman beharko dio eskaintzari. Kontraturen bat egiten denean, beti jakinarazi beharko zaio Ogasun eta Herri Administrazio Saileko Ondare eta Kontratazio Zuzendaritzari. VI. IDAZPURUA LEGEBILTZARRARI EMAN BEHARREKO INFORMAZIOA 28. atala.- Aldizkako informazioak eta bestelako informazioak 1.- Jaurlaritzak, hiruhilero, ondoko eragiketen berri emango dio Eusko Legebiltzarreko Ekonomi, Ogasun eta Aurrekontu Batzordeari. Hona hemen eragiketok: a) Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren eta bere erakunde autonomiadunen aurrekontuetan azaltzen diren diru-izendapenei transferentzien bidez egiten zaizkien aldaketen egoera. b) Jaurlaritzaren Kontseiluak baimendutako zuzeneko kontratazioak egiteko izapidatu diren espedienteen zerrenda. c) 10.000.000 PTAtik gorako zenbatekoa duten obren, zerbitzuen eta horniduren zerrenda zehaztua. d) Aldi horretan emandako abalen eta abaldunen porrota dela eta, aurre egin behar izan dienen berri. e) Herri-baltzuen eta zuzenbide pribatuko herrierakundeenegoera-balantzea, galeren eta irabazien egoera-orria, fondoen jatorriaren eta aplikazioaren egoeraorriaeta, azkenik, ustiapen-aurrekontuak eta kapitalaurrekontuak.aurrekontuak. 2.- Aurreko zenbakian aipatzen den informazioak zehatz-mehatz adieraziko ditu ukitutako egitaraua, saila eta atalburua; hiruhilabeteko bakoitzaren mugaegunean itxiko da informazio-aldia eta aipatutako muga-egunaren bigarren hilabeteko 15ean igorriko da Legebiltzarrera. 3.- Jaurlaritzak Eusko Legebiltzarreko Ekonomi, Ogasun eta Aurrekontu Batzordeari hainbat eragiketaren berri emango dio eragiketa horiek gertatzen diren hilaren hurrengoan. Lehen esan bezala, dagokien egitaraua, saila, zerbitzua eta atalburua jaso beharko dituzte informazio horiek. Hona hemen aipatutako eragiketak: a) Lege honen 8. atalaren babesean egindako zorpetzeeragiketak.eragiketak. b) Lege honen 26. atalaren babesean diruizendapenekin egindako eragiketak. c) Itundutako zergen arloan forualdundietako bakoitzak izango dituen diru-sarrerak, zergaka sailkatuak. d) Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren eta bere erakunde autonomiadunen aurrekontuen betetzemaila.maila. XEDAPEN GEHIGARRIAK Lehenengoa.- Jarraipen Batzordea Justizi, Ekonomi, Lan eta Gizarte Segurantza Sailak, erakundeetan ordezkaritza duten enpresaerakundeek eta indarrean dagoen legediaren arabera ordezkari gehien dituzten sindikatuek Jarraipen Batzordea osatuko dute. Hona hemen batzorde horren eginkizunak: enpleguari eta prestakuntzari, hurrenez hurren, dagozkien 32110 eta 32310 egitarauak ezartzeko moduaren gaineko kontrola eta jarraipena. Bigarrena.- Unibertsitateari, ikastetxeei, laguntzazentroei eta bestelako erakunde publiko nahiz pribatuei ematen zaizkien dirulaguntzak 1.- Ospitaleen eta bestelako laguntzaerakundeen alde Aurrekontu hauetan sartzen diren ustiapeneko diru-laguntzak ordaintzeko, diru-laguntzen hartzaile diren zentroetako langileen urteko lansari guztien gehikuntzak, 1995eko urtarrilaren 1eko ondorioetarako, ezin izango du inola ere Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioko langileentzat lege honek ezartzen duen muga gainditu. 2.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorrak eta bere erakunde autonomiadunek 1995 urtean, besteak beste, soldatak eta lansariak ordaintzeko emango dituzten diru-laguntzak zehazteko honako bide honi jarraituko zaio: diru-laguntzak ez du kontuan hartuko, ez zuzen ez zeharka, onura-hartzaileak lansarigehikuntzarik izan ote duen Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioko langileentzat lege honek finkatutako lansari-gehikuntzatik gora. Horretarako, sailek kasuan kasuko diru-laguntzen egitarauen arauetan hitzarkin jakin bat agertaraziko dute ezarritako hori bete dadin. Aipatu diren arauak indarrean daudela eta 1995 urtean zehar lege hau indarrean sartu aurretik ezargarriak direla uste bada, erreferentzia-hitzarkin horrek ondorio guztietarako balioa izango du. Hirugarrena.- Gizarteratzeko gutxieneko dirusarrera 1.- Gizarteratzeko Gutxieneko Diru-sarrerei buruzko maiatzaren 3ko 2/1990 Legearen II. atalburuaren eta ondorengoen ezarpena 1995eko abenduaren 31 arte luzatzen da. 2.- Gizarteratzeko Gutxieneko Diru-sarrerei buruzko maiatzaren 3ko 2/1990 Legearen 6. atalean ezarritakoaren ondorioetarako, kide bakarreko familientzako gizarteratzeko gutxieneko zenbatekoa, 1995 urterako, hilabeteka zenbatuta, 39.102 PTAkoa izango da. 3.- Aparteko familia lagun batek baino gehiagok osatzen badu, aurreko zenbatekoari %0,3 gehituko zaio onura-hartzailearekin bizi den lehenengo kideagatik; %0,2 bigarren, hirugarren eta laugarren kideengatik, eta 0,1 gainerako bakoitzagatik. Laugarrena.- Konpromisozko diruizendapenak etxebizitzaarloan Araubide berezituari egokitzeko ondorioetarako, baimena ematen zaio Jaurlaritzaren Kontseiluari 1995eko Aurrekontuko gastuen egoera-orrian sartutako etxebizitza-arloko 1995eko finantzahitzarmenetik datozen diru-izendapenak berriz izendatzeko. Epeari dagokionez, hasieran aurrikusita zegoenetik gehienez ere 5 urtera alda daiteke, eta, gehikuntzari dagokionez, aipatutako iharduketetarako jarrita zeuden konpromisozko diru-izendapenen zenbateko osoaren %20raino. Bosgarrena.- Atxilotuari jartzen zaizkion ofiziozko txandarako eta sorospenerako diruizendapenak Uztailaren 24ko 200/1990 Dekretuak eta urriaren 23ko 282/1990 Dekretuak, hurrenez hurren, arautu zuten abokatuek eta auzitegietako eskuordekoek atxilotuari eskaintzen dioten ofiziozko txanda eta sorospena burutzeko diru-laguntzen ihardunbidea. Dekretu horietan aurrikusitako prezioen moduluetako zenbatekoak, honenbestez, 1994rako ezarritako berberak izango dira. Seigarrena.- Inbertsio Estrategikoetarako Fondoa 1.- Batetik, Euskadiko Aurrekontu Errejimenari buruz Indarrean dauden Lege Xedapenen Bateratutako Testua Onartzeko irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren 19. ataleko b) azpiatalean ezarritakoaren kalterik gabe, eta, bestetik, Foru Aldundiek Euskal Autonomi Elkarteko Aurrekontuari egin beharreko Ekarpenak, alegia, 1992, 1993, 1994, 1995 eta 1996 urteetakoak, Zehazteko Metodologia Onartzen duen azaroaren 15eko 5/1991 Legearen hirugarren xedapen gehigarrian aurrikusitakoa hezurmamitzeko ekintza zehatzak betetzeko, Jaurlaritzaren Kontseiluak laguntzak eman ahal izango ditu eta, ondorioz, aurrekontukonpromisoakhartu, beti ere, konpromiso horiek inbertsio estrategikoetarakoak badira eta Herri DirubideenEuskal Kontseiluaren erabakiek, berorietan agertzen den moduan, finantza-babesa ematen badiete laguntza horiei. 2.- Laguntzen kudeaketa Euskadiko Garatze Kapitalaren Baltzua, ABren bitartez egin ahal izango da, beti ere, lankidetzarako akordioetan azaltzen diren moduak eta erak lokarri izango direlarik. Baltzu horrek erakunde laguntzaile gisa ihardun ahal izango du, abenduaren 17ko 698/1991 Dekretuak hala adierazten baitu. Dekretu horrek, besteak beste, arautzen ditu diru-laguntzen kudeaketan parte hartzen duten erakunde laguntzaileen jaurbidea eta betebeharrak. Zazpigarrena.- Osakidetza-Servicio Vasco de Salud erakunde autonomiadunaren egituraketa berria 1.- Eusko Legebiltzarrak 1993ko ekainaren 23an «Osasuna Zainduz/Euskadiko osasun-arloa aldatzeko estrategiak» izeneko txostena onartu zuen. Aipatutako txostenean ezartzen den marko estrategikoaren bidean aurrera egiteko eta gai honetako arloko ekonomi eta antolaketa-politikei jarraiki, Jaurlaritzaren Kontseiluak berriro egituratuko ditu Osakidetza-Servicio Vasco de Salud erakunde autonomiadunaren eskurantzak, hau da, osasunaren irakaskuntzari dagozkionak. Egituraketa berria arian-arian eta behin-behinekotasunez egingo da, harik eta Euskadiko osasun-sistemaren legezko antolaketa egin arte. Kontseiluak, halaber, osasunzerbitzuak Osasun Sailaren esku jarriz, ziurtatuko ditu zerbitzu horiek, bai eta horien inguruan egingo diren hitzarmen guztiak ere. 2.- Araudi bidez zehaztuko da erakunde autonomiaduneko zein zerbitzu eta giza nahiz gauza baliabide igaroko diren Osasun Sailera. Nolanahi ere, sailaren organo eta eginkizunen egiturak eta lanpostuen zerrendek ezarriko dute Osasun Sailera igarotzeko modua. 3.- Ogasun eta Herri Administrazio Sailak ahalmen oso-osoa, inolako mugarik gabe, izango du egituraketa berri horrek Aurrekontuetan eragingo dituen aldaketak baimentzeko. Zortzigarrena.- UPV/EHUrentzako dotazioak 1.- Lege honen 2.3 atalean azaltzen diren UPV/EHUren aldeko dotazioak ikuskatu ahal izango dira, Jaurlaritzak, Tribunal Vasco de Cuentas Públicas/ Herri Kontuen Euskal Epaitegiak egindako gomendioei jarraituz, unibertsitatearen kudeaketa hobetzeko ezarriko dituen baldintza eta irizpideen arabera, eta UPV/EHUrekin sinatzen den hitzarmenean jasoko dira; lortu nahi diren helburuak eta horretarako aurrikusitako kronograma hitzarmen horretan zehaztu beharko dira. Hitzarmen hau, sinatu aurretik, Unibertsitateko Gizarte Kontseiluak baimenduko du. Esandako hitzarmena sinatzeko ezinbesteko baldintza izango da UPV/EHUko horretarako gaitasuna duen organoak irakasle eta irakasle ez diren langileen zerrenda aurrez eginda eta behin-betiko onartuta edukitzea, baita Jaurlaritzak, Unibertsitatearen Eraberrikuntzari buruzko abuztuaren 25eko 11/1983 Legearen 54.4 atalak xedatzen duenari jarraiki, langilegoaren kostuen baimena emanda edukitzea ere. 2.- Egindako hitzarmenaren edukiaren zein aurreko lerroaldia aplikatuz egiten diren ekonomi ikuskaketen berri Eusko Legebiltzarrari emango zaio. Bederatzigarrena.- Lanbide-prestakuntzarako dotazioen kudeaketa Euskal Autonomi Elkarteko 1995 urteko Aurrekontu Orokorretako 32310 egitarauan etengabeko lanbideprestakuntzarako azaltzen diren dotazio guztiak edo zati bat, Euskadin prestakuntza-lanean ari diren enpresetan prestakuntza-planak garatu eta aplikatzeko aholkularitzafondoguztien kudeaketarako eta koordinaziorako, hala behar izanez gero, Elkartearen eremuan bere nortasun juridikoarekin sor daitekeen erakunde baten esku utzi ahal izango dira. Hori gertatuz gero, lege honen xedapen gehigarrietako lehenengoan aipatzen den batzordeak enpleguegitarauaren kontrol eta jarraipen lanak egingo ditu soilik, ez prestakuntzakoarenak. INDARGABETZEKO XEDAPEN BAKARRA Maiatzaren 31ko 8/1988 Legearen hamargarren xedapen gehigarriak ezarri zuen uztailaren 8ko 2/1987 Legearen 7. atalak, 11. atalak eta lehenengo xedapen gehigarriak indarra izatea ondorengo urteetan ere. Aurtengo legea indarrean sartzen denean, berriz, aipatutako atalak eta xedapena indarrik gabe geratuko dira. Aipatutako 2/1987 Legeak Euskal Autonomi Elkarteko 1987ko Aurrekontuak onartu zituen; 8/1988 Legeak, berriz, Euskal Autonomi Elkarteko 1988ko Aurrekontuak. ALDI BATERAKO XEDAPEN BAKARRA Bingo Jokoaren gaineko Zergari eta Zoripeko Jokoak Egiteko Bide Ematen duten Makinez eta Gailu Automatikoez Baliatuz Egiten diren Jokoen gaineko Tasaren Errekargoari buruzko urriaren 16ko 6/1992 Legeko zergen kudeaketa. 1.- Bingo jokoaren gaineko zergaren kargamota, lege honetan aldatzen dena, 1995eko uztailaren 1etik aurrera izango da esijigarri. 2.- Zoripeko jokoak egiteko bide ematen duten makinez eta gailu automatikoez baliatuz egiten diren jokoen gaineko tasaren errekargoaren kargamota berriaren aplikazioak, lege honetan aldatzen denak, 1995 urtean zehar, honako arau hauek izango ditu jaurbide: 1) Tasa fiskalaren zorra 1995eko urtarrilaren 1ean sortu duten makinekikoan, zoripeko jokoak egiteko bide ematen duten makinez eta gailu automatikoez baliatuz egiten diren jokoen gaineko tasaren errekargoaren zatikako ordainketak honakoak izango dira: B motako edo jolaserako saridun makinak: - Urtarrileko eta apirileko zatikako ordainketak: 22.037 pezeta. - Uztaileko eta iraileko zatikako ordainketak: 13.223 pezeta. B) C motako edo zoripeko makinak: - Urtarrileko eta apirileko zatikako ordainketak: 33.321 pezeta. - Uztaileko eta iraileko zatikako ordainketak: 19.393 pezeta. 2) Tasa fiskalaren zorra 1995eko uztailaren 1ean sortu duten makinekikoan, uztailean eta irailean esijigarri izango diren zoripeko jokoak egiteko bide ematen duten makinez eta gailu automatikoez baliatuz egiten diren jokoen gaineko tasaren errekargoaren zatikako ordainketak honakoak izango dira: A) B motako edo jolaserako saridun makinak: - Uztaileko eta iraileko zatikako ordainketak: 17.630 pezeta. B) C motako edo zoripeko makinak: - Uztaileko eta iraileko zatikako ordainketak: 25.857 pezeta. AZKEN XEDAPENAK Lehenengoa.1.GoiKargudunen Lansariei buruzko 14/1988 Legearen 2. ataleko 1. lerroaldiari azpiatal bat gehiago erasten zaio. Hona hemen testua: «Aurreko azpiatalaren ondorioetarako, egoitza atzerrian duten organoetako goi-kargudun titularrek atzerrian bizi diren herrialdean hemen beste erosteko ahalmena izan dezaten eta bizi-baldintzak hemengoaren parekotzat jotzeko, modulu berezi bat ezarriko zaio Aurrekontuen Legearen arabera jasotzen duten urteko zenbatekoari. Jaurlaritzaren Kontseiluak urtero zehaztuko duen modulu hori erantsiko bazaie ere, jasoko duten lansaria bakartzat joko da, alegia, kontzeptu bakar baten ordaina dela ulertuko da». 2.- Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legearen 81. atalari lerroaldi berri bat erasten zaio. Hona hemen testua: «5.- Lantokia atzerrian duten funtzionarioek Euskal Autonomi Elkartearen eremuan lan egiten dutenentzat ezarritako kontzeptu berberen arabera jasoko dute lansaria. Funtzionarioek hemen beste erosteko ahalmena izan dezaten eta bizi-baldintzak hemengoaren parekotzat jotzeko, Jaurlaritzaren Kontseiluak urtero zehaztuko duen modulu berezi bat ezarriko zaio jasotzen duten urteko zenbatekoari. Hona hemen urteko zenbatekoa osatzen duten atalak: funtzionarioari dagokion taldearen ordainsaria, aparteko ordainsariak eta aldizka jasoko dituen ordainsari osagarri finkoak». 3.- Bingo Jokoaren gaineko Zergari eta Zoripeko Jokoak Egiteko Bide Ematen duten Makinez eta Gailu Automatikoez Baliatuz Egiten diren Jokoen gaineko Tasaren Errekargoari buruzko urriaren 16ko 6/1992 Legearen 7 eta 13. atalak aldatu egiten dira. Hona hemen testua: «7. atala.- Kargamota. Zergaren karga-mota %4koa izango da». «13. atala.- Kargamota. Errekargoaren karga-mota %16koa izango da». Bigarrena.- Jaurlaritzari ematen zaion baimena 1.- Jaurlaritzaren ekonomi politika orokorraren barruan eta Herri Administrazioaren gastua arrazoizkotu eta erreforma egiteko politikari jarraiki, baimena ematen zaio Jaurlaritzari diru-izendapenetan burutu beharko diren egokitzapenak hezurmami ditzaten. Egokitzapen horiek, nolanahi ere, azpiegituren plan bereziak eta beste ezarri eta abian jartzeko izango dira. 2.- Jaurlaritzak ahalmena izango du legea garatu eta betearazteko behar diren erabaki guztiak emateko. Hirugarrena.- Indarrean sartzea Lege hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian oso-osorik argitaratzen den egunean bertan sartuko da indarrean.I. ERASKINA KONPROMISOZKO DIRU IZENDAPENAK Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioaren eta bere erakunde autonomiadunen 1995eko Aurrekontuko gastuen egoeraorriko konpro-misozko diruizendapenak eta herri-baltzuek eta zuzenbide pribatuko herri-erakundeek etorkizunean hartu beharreko konpromisoen egoeraorria.III. ERASKINA DIRU IZENDAPEN HANDIGARRIAK 1.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioan eta bere erakunde autonomia-dunetan diharduten langileei ordaintzeko den I. atalburuko diru-izendapenak, horrela beteko baitira Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legean ezarritako lansarien arauak. 2.- Lanhitzarmeneko langileei ordaintzeko diru-izendapenak, baldin eta indarrean dagoen araubideari jarraiki erabakitako soldata-gehikuntzen ondorioz diruizenda-penok gehitu behar badira. 3.- Benetan egindako zerbitzualdiaren hirurtekoak ordaintzeko diruizendapenak, eta Herri Administrazioan Egindako Zerbitzuak Aitortzeari buruzko abenduaren 26ko 70/1978 Legean xedatutakoa ezartzeko diruizendapenak. 4.- Dauden lanpostu hutsak direla eta, urritu diren langileen dotazioen diruizendapenak, baldin eta ezargarria den legediaren arabera betetzen badira lanpostu huts horiek. 5.- Klase pasiboetako diruizendapenak, beti ere diruizendapenok sortu ziren urtean zeuden betebeharren aitortzemailaren arabera eta indarrean dagoen araubideak ezarritakoari jarraiki. 6.- Aurrekontuetan egindako akats teknikoen ondorioz ukituta geratzen diren diruizendapenak eta, batez ere, transferentzien akordioetan akats horiek zuzentzeko jasotako diruizendapenak, hain zuzen ere, zuzenketa egiteak dakarren kostuaren gehikuntzari aurre egiteko. 7.- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioak jaulkitako mota guztietako herrizorraren beharkizunak betetzeko diruizendapenak. Hona hemen beharkizunen jatorria: batetik, kapitalaren korrituak eta amortizazioa, eta, bestetik, herrizorra jaulki, bihurtu, trukatu edo amortizatzeko eragiketek dakartzaten gastuak, langilegastuak izan ezik. 8.- Hezkuntzaarloan itundutako konpromisoak bermatzeko diruizendapenak, bai eta konpromisoak finantzatzeko diruizendapenak ere (Eskolaituna). 9.- Indarrean dagoen legediaren arabera, beste toki batean bizitzeagatik langileari dagozkion kalteordainak ordaintzeko diruizendapenak, baldin eta kalteordain horiek jasotzeko eskubidea aitortu bada lanpostu horretarako. 10.- Elbarrientzako ospitaleko eta ospitalez kanpoko farmazi laguntza, protesiak eta ibilgailuak ordaintzeko diruizendapenak, hain zuzen ere, OsakidetzaServicio Vasco de Salud erakunde autonomiadunaren Aurrekontuan horretarako jasota daudenak. 11.- Gizarteratzeko Gutxieneko Dirusarrerari buruzko maiatzaren 3ko 2/1990 Legean zehazten den gizartelaguntza ekonomikoa ordaintzeko diruizendapenak. 12.- Indarrean dagoen legediaren arabera, indarkeriaren biktimentzako dirulaguntzak eta, oro har, laguntzak ordaintzeko diruizendapenak. 2.- Zatizko moduluek modulu beteen igoera orokor berbera izango dute 1995erako, kasu batean izan ezik: BBBko 1. eta 2. ikasturteetako zatizko modulua modulu betearen %45era helduko da 1995 urteko azken hiruhilekoan. AURREKONTUAREN GASTU-ESTATUAN SARTUTAKO ALDAKETAK Legearen testu artikulatuak onetsitako dotazioak Aurrekontuaren egitarau-sailkapenean dauden partiden artean banatuko dira eta sailkapen horretan ageri den zenbatekoan, lege-proiektuarekin batera doan dokumentazioan xehekaturik ageri diren bezala, honako aldaketa hauekin: 00 SAILA. LEGEBILTZARRA 11110 egitaraua. Legebiltzarra Gutxitu egiten da 62.264.149 pezeta 01 Zerbitzuko 748 kontzeptuko «Eusko Legebiltzarreko» izeneko 001 partidaren dotazioa. 01 SAILA. LEHENDAKARITZA 13110 egitaraua. Kanpo Ekintza Gehitu egiten da 6.000.000 pezeta 07 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Lankidetzarako bekak» izeneko 005 partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 2.000.000 pezeta 07 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Europako Mugimenduaren Euskal Kontseiluari» izeneko 008 partidaren dotazioa. 32210 egitaraua. Emakumeentzako aukera berdintasunaren sustapena Gehitu egiten da 26.238.776 pezeta 10 Zerbitzuko 453 kontzeptuko «Emakumearen Euskal Erakundeko gastu arruntetarako transferentzia» izeneko 001 partidaren dotazioa. 04 SAILA. JUSTIZI, EKONOMI, LAN ETA GIZARTE SEGURANTZA 14110 egitaraua. Organo judizialak Sortu egiten da 40 Zerbitzuko 250 kontzeptuan «Azterketa soziologikoa gaur eguneko bulego judizialaren irudia ebaluatzeko» izeneko 004 partida, 1.000.000 pezetakoa. 14120 egitaraua. Justizia Gehitu egiten da 3.000.000 pezeta 40 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Euskadiko bakearen aldeko erakunde eta ekimenak» izeneko 023 partidaren dotazioa. Sortu egiten da 40 Zerbitzuko 480 kontzeptuan «Gernika Gogoratuz Elkartea» izeneko 025 partida, 25.000.000 pezetakoa. 31120 egitaraua. Lan eta Gizarte Segurantza eta lan osasuna Gehitu egiten da 3.000.000 pezeta 21 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Lan arriskuen prebentzioari buruzko zabalkundea eta lan baldintzen gaineko ikerketarako laguntzak» izeneko 004 partida. Sortu egiten da 21 Zerbitzuko 480 kontzeptuan «Ikerketarako saria lan arriskuen prebentzioaren alorrean» izeneko 009 partida, 1.000.000 pezetakoa. 32110 egitaraua. Enplegua Gehitu egiten da 30.000.000 pezeta 31 Zerbitzuko 454 kontzeptuko «Egailan. FSEk finantzaturikoa» izeneko 001 partidaren dotazioa. 32310 egitaraua. Prestakuntza Gutxitu egiten da 30.000.000 pezeta 31 Zerbitzuko 470 kontzeptuko «Prestakuntza okupazionala. FSEk finantzaturikoa. Konpromisozko diruizendapena. 1996: 690,0 M.; GUZTIRA: 690,0 M.» izeneko 002 partidaren dotazioa. 55110 egitaraua. Estatistika eta politika ekonomikoa Gehitu egiten da 2.000.000 pezeta 50 Zerbitzuko 742 kontzeptuko «Eskualdeko plangintza estrategikoak» izeneko 001 partidaren dotazioa. 05 SAILA. HERRIZAINGOA 22110 egitaraua Gehitu egiten da 10.000.000 pezeta 13 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Terrorismoaren biktimentzako dirulaguntzak» izeneko 001 partidaren dotazioa. 46110 egitaraua. Hauteskunde prozesuak Sortu egiten da 11 Zerbitzuko 480 kontzeptuan «Autonomi Elkartean diharduten alderdi politikoentzako dirulaguntzak beren ohiko funtzionamendugastuei aurre egiteko, Eusko Jaurlaritzak banatzekoak Alderdi Politikoen Finantzaketarako Lege Organikoaren irizpidearen arabera, azken autonomi hauteskundeetako emaitzak oinarri hartuz» izeneko 001 partida, 298.664.000 pezetakoa. 06 SAILA. INDUSTRIA, NEKAZARITZA ETA ARRANTZA 44220 egitaraua. Ingurugiro industriala Gehitu egiten da 10.000.000 pezeta 21 Zerbitzuko 780 kontzeptuko «Irabazi asmorik gabeko erakundeekin sinatzeko hitzarmenak mehatokien berreskuratzeko. FEDERek finantzaturikoa. Konpromisozko diruizendapena. 1996: 25,0 M.; 1997: 25,0 M.; 1998: 25,0 M.; GUZTIRA: 75,0 M.» izeneko 003 partidaren dotazioa. 54110 egitaraua. Baliabide naturalen ikerketa eta antolaketa Gehitu egiten da 3.000.000 pezeta 43 Zerbitzuko 780 kontzeptuko «EHBBko (Europa Hegoaldeko Basozainen Batasuna) RECITE egitaraua» izeneko 003 partidaren dotazioa. 54130 egitaraua. Teknologia Gutxitu egiten da 3.048.513 pezeta 12 Zerbitzuko 120 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 828.924 pezeta 12 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Sortu egiten da 12 Zerbitzuko 480 kontzeptuan «Eusko Ikaskuntzaren XIII. Biltzarraren, 'ZientziaTeknologiaGizarte'ariburuzkoaren, kofinantzaketa» izeneko 002 partida, 6.000.000 pezetakoa. Gutxitu egiten da 6.000.000 pezeta 12 Zerbitzuko 660 kontzeptuko «93-94 Teknologia Plangintzaren ebaluazioa. FEDERek finantzaturikoa» izeneko 003 partidaren dotazioa. 71110 egitaraua. Nekazaritza eta baserrigarapena Gutxitu egiten da 13.000.000 pezeta 42 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Administrazioarekin batera lan egiteko entitateak, nekazal elkarte, erakunde eta gorporazioak» izeneko 003 partidaren dotazioa. Aldatu egiten da 42 Zerbitzuko 770 kontzeptuko 004 partidaren izena, izen berria hau izango delarik: «Mendikoi. 5B helburuko programak. FEOGAk finantzaturikoa». Gehitu egiten da 10.000.000 pezeta 42 Zerbitzuko 780 kontzeptuko «Baserri eremuetako prestakuntza okupazionala» izeneko 007 partidaren dotazioa. 71120 egitaraua. Arrantza Gehitu egiten da 5.000.000 pezeta 51 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Arrantzale Kofradien Federazioa» izeneko 001 partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 4.000.000 pezeta 51 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Ondarroako Eskola» izeneko 004 partidaren dotazioa. Sortu egiten da 51 Zerbitzuko 770 kontzeptuan «Arrantza ekimena» izeneko 004 partida, 5.000.000 pezetakoa. 71130 egitaraua. Nekazaritza eta elikadurako sustapena Aldatu egiten da 41 Zerbitzuko 780 kontzeptuko 003 partidaren izena, izen berria hau izango delarik: «EBn sartzeari dagokionez nekazaritzaalorrarentzako aholku eta asistentzia-zerbitzuak ezartzeko hitzarmena». 72110 egitaraua. Egitura eta laguntza Aldatu egiten da 01 Zerbitzuko 110 kontzeptuko 001 partidaren izena, izen berria hau izango delarik: «3 aholkulari eta 2 idazkari», eta gehitu egiten da 8.000.000 pezeta partida horren dotazioa. Gehitu egiten da 1.094.832 pezeta 01 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Aldi baterako langileak» izeneko 001 partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 2.893.650 pezeta 31 Zerbitzuko 120 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 740.485 pezeta 31 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 14.000.000 pezeta 31 Zerbitzuko 610 kontzeptuko «IAT-etako lanak» izeneko 001 partidaren dotazioa. Aldatu egiten da 52 Zerbitzuko 660 kontzeptuko 001 partidaren izena, izen berria hau izango delarik: «IKT estatistikaplana». 72120 egitaraua. Industri politika Gutxitu egiten da 3.048.513 pezeta 11 Zerbitzuko 120 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 2.548.260 pezeta 11 Zerbitzuko 120 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 828.924 pezeta 11 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 364.177 pezeta 11 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 1.000.000.000 pezeta 11 Zerbitzuko 760 kontzeptuko «SOCADEri transferentzia, FIE delakoaren enpresei dagozkien eragiketetarako. 1994ko konpromisoa. Aurreko urteetan hitz emandako diruizendapena. 1996: 6.228,0 M.; 1997: 6.390,0 M.; 1998: 6.390,0 M.; 1999: 3.284,0 M.; GUZTIRA: 22.292,0 M.» izeneko 001 partidaren dotazioa. Sortu egiten da 11 Zerbitzuko 840 kontzeptuan «PROGRESINSA-FIEren kapitala zabaltzea» izeneko 003 partida, 1.000.000.000 pezetakoa. Gutxitu egiten da 3.048.513 pezeta 13 Zerbitzuko 120 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 2.548.260 pezeta 13 Zerbitzuko 120 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 828.924 pezeta 13 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Aldatu egiten da 13 Zerbitzuko 770 kontzeptuko 001 partidaren izena, izen berria hau izango delarik: «Industri enpresen kalitatea sustatzeko egitaraua». 72130 egitaraua. Industri administrazioa eta segurtasuna Gutxitu egiten da 12.120.663 pezeta 21 Zerbitzuko 120 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 2.575.802 pezeta 21 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. 07 SAILA. HEZKUNTZA, UNIBERTSITATEAK ETA IKERKETA 42240 egitaraua. Unibertsitateko irakaskuntza Aldatu egiten da 08 Zerbitzuko 480 kontzeptuko 004 partidaren izena, izen berria hau izango delarik: «UNEDekin asoziatutako zentroentzako dirulaguntza». 42260 egitaraua. Hezkuntza-erreformaren diseinua eta aplikazioa Gehitu egiten da 10.000.000 pezeta 04 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Irakaslegoaren formaziorako plana. Konpromisozko diru-izendapena. 1996: 90,0 M.; GUZTIRA: 90,0 M.» izeneko 002 partidaren dotazioa. 08 SAILA. OSASUNA 41130 egitaraua. Osasun publikoa Sortu egiten da 40 Zerbitzuko 660 kontzeptuan «Osasun publikoari buruzko ikerketak» izeneko 012 partida, 7.000.000 pezetakoa. 41140 egitaraua. Osasun-arloko informazioa, irakaskuntza eta ikerkuntza Sortu egiten da 60 Zerbitzuko 250 kontzeptuan «Osasuneko Euskal Eskola. Arterketa» izeneko 004 partida, 3.000.000 pezetakoa. 09 SAILA. KULTURA 32220 egitaraua. Gazteria eta ekintza komunitarioa Gutxitu egiten da 9.556.992 pezeta 03 Zerbitzuko 100 kontzeptuko «Goi-kargudunen lansariak» izeneko D partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 218.862 pezeta 03 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Goi-kargudunen lansariak» izeneko D partidaren dotazioa. 45110 egitaraua. Egitura eta laguntza Gutxitu egiten da 25.000.000 pezeta 01 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Sailaren zenbait diru-laguntza» izeneko 001 partidaren dotazioa. 45130 egitaraua. Kultur sorkuntza eta zabalkundea Sortu egiten da 05 Zerbitzuko 480 kontzeptuan «Eusko Ikaskuntza» izeneko 015 partida, 20.000.000 pezetakoa. 47110 egitaraua. Hizkuntzapolitika Gutxitu egiten da 3.061.900 pezeta 02 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Euskarazko Aldizkarigintza» izeneko 001 partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 3.116.000 pezeta 02 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Euskalgintza» izeneko 002 partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 3.116.000 pezeta 02 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Euskaltzaindia» izeneko 008 partidaren dotazioa. Sortu egiten da 02 Zerbitzuko 480 kontzeptuan «Elhuyar Kultur Elkartea» izeneko 009 partida, 3.061.900 pezetakoa. 10 SAILA. LURRALDE ANTOLAMENDU, ETXEBIZITZA ETA INGURUGIROA 43110 egitaraua. Egitura eta laguntza Gutxitu egiten da 9.023.084 pezeta 01 Zerbitzuko 100 kontzeptuko «Goi-kargudunen lansariak» izeneko D partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 1.094.828 pezeta 01 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Goi-kargudunen lansariak» izeneko D partidaren dotazioa. ». 44210 egitaraua. Ingurugiroaren babesa Gehitu egiten da 617.912 pezeta 22 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Ingurugiro-alorreko ekintzak burutzeko ikastetxeentzat dirulaguntzak. Konpromisozko diruizendapena. 1996: 1,6 M.; GUZTIRA: 1,6 M.» izeneko 001 partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 2.500.000 pezeta 22 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Ingurugiro-alorreko ekintzak burutzeko talde eta elkarteentzat dirulaguntzak. Konpromisozko diru-izendapena. 1996: 2,5 M.; GUZTIRA: 2,5 M.» izeneko 002 partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 1.000.000 pezeta 22 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Kurtsoak eta mintegiak antolatzeko dirulaguntzak. Konpromisozko diru-izendapena. 1996: 1,8 M.; GUZTIRA: 1,8 M.» izeneko 003 partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 500.000 pezeta 22 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «CEAEn egonaldiak egiteko ikastetxeentzat dirulaguntzak. Konpromisozko diruizendapena. 1996: 2,0 M.; GUZTIRA: 2,0 M.» izeneko 004 partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 500.000 pezeta 22 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Ingurugiro-alorreko masterrak eta ikastaroak egiteko dirulaguntzak. Konpromisozko diruizendapena. 1996: 1,5 M.; GUZTIRA: 1,5 M.» izeneko 005 partidaren dotazioa. Sortu egiten da 22 Zerbitzuko 480 kontzeptuan «Ingurugiroko ebazpenerako eta antolamendurako nazioarteko Epaitegia» izeneko 009 partida, 5.000.000 pezetakoa. 11 SAILA. GARRAIOAK ETA HERRILANAK 51110 egitaraua. Egitura eta laguntza Gutxitu egiten da 7.557.228 pezeta 01 Zerbitzuko 100 kontzeptuko «Goi-kargudunen lansariak» izeneko D partidaren dotazioa. Aldatu egiten da 01 Zerbitzuko 110 kontzeptuko 001 partidaren izena, izen berria hau izango delarik: «3 aholkulari eta idazkari bat», eta gehitu egiten da 7.557.228 pezeta partida horren dotazioa. Gutxitu egiten da 1.094.832 pezeta 01 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Goi-kargudunen ordainsariak» izeneko D partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 1.094.832 pezeta 01 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Aldi baterako pertsonala» izeneko 001 partidaren dotazioa. 51420 egitaraua. Garraioaren antolaketa Sortu egiten da 07 Zerbitzuko 400 kontzeptuan «EAE-RENFE hitzarmenerako dirulaguntza» izeneko 001 partida, 11.800.000 pezetakoa. Sortu egiten da 07 Zerbitzuko 460 kontzeptuan «Gasteizko Aireportua, S.A.ren sustapenerako dirulaguntza» izeneko 001 partida, 25.000.000 pezetakoa. Gutxitu egiten da 36.800.000 pezeta 07 Zerbitzuko 770 kontzeptuko «Interes puntuetan laguntzeko. 89tik 94rako Dekretuak. Lehengo urteetan hitz emandako diru-izendapenak. 1996: 122,6 M.; 1997: 84,8 M.; 1998: 54,5 M.; 1999: 18,4 M.; Gainontzekoa 2002 arte: 300,3 M.; GUZTIRA: 580,6 M.» izeneko 002 partidaren dotazioa. 12 SAILA. MERKATARITZA, KONTSUMO ETA TURISMOA 44310 egitaraua. Kontsumoa Gehitu egiten da 5.000.000 pezeta 04 Zerbitzuko «Azterlanak eta irizpenak» izeneko 250 kontzeptuaren dotazioa. 62120 egitaraua. Barne-merkataritza Sortu egiten da 02 Zerbitzuko 452 kontzeptuan «Toki administrazioekin hitzarmenak merkataritza alorrari laguntzeko» izeneko 001 partida, 5.000.000 pezetakoa. 62130 egitaraua. Kanpo-merkataritzaren eta ekonomi lankidetzaren sustapena Gutxitu egiten da 8.000.000 pezeta 03 Zerbitzuko 458 kontzeptuko «Euskal Ganbarekin hitzarmenak merkataritza sustapen-ekintzetarako» izeneko 003 partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 8.000.000 pezeta 03 Zerbitzuko 480 kontzeptuko «Elkarte sektorialekin hitzarmenak kanpo sustapen-ekintzetarako. FEDERek finantzaturikoa» izeneko 001 partidaren dotazioa. 99 SAILA. ZENBAIT SAIL 12220 egitaraua. Diru-izendapen orokorra Gutxitu egiten da 314.623.997 pezeta 09 Zerbitzuko 680 kontzeptuko «Diru-izendapena, zenbait ordainketadiruizendapenetakohorniduren urritasunari, dotaziorik gabeko behar berriei edo diru-izendapen zabalgarrien finantzaketari aurre egiteko» izeneko 001 partidaren dotazioa. «PROGESINSA, S.A.» SOZIETATE PUBLIKOA Kapital-aurrekontua. Inbertsioak Sortu egiten da 04 epigrafean «Lurrak eta eraikuntzak» izeneko 0401 epigrafeatala, 1.000.000.000 pezetakoa. «EGAILAN, S.A.» SOZIETATE PUBLIKOA Ustiapen-aurrekontua. Gastuak Gehitu egiten da 30.000.000 pezeta 06 epigrafeko 0604 epigrafeataleko «Azterlanak, ebaluazio arloa» izeneko 002 partidaren dotazioa. OSAKIDETZA ERAKUNDE AUTONOMO ADMINISTRATIBOA 41210 egitaraua. Egitura eta laguntza Gutxitu egiten da 50.000.000 pezeta 04 Zerbitzuko 621 kontzeptuko «Azpiegitura informatikoa» izeneko 002 partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 200.000.000 pezeta 04 Zerbitzuko 650 kontzeptuko «Zerbitzu zentralak» izeneko 001 partidaren dotazioa. Gutxitu egiten da 70.000.000 pezeta 04 Zerbitzuko 680 kontzeptuko «Garapen informatikoak» izeneko 001 partidaren dotazioa. 41220 egitaraua. Lehen sorosketa Sortu egiten da 04 Zerbitzuko 621 kontzeptuan «Egitura informatikoa» izeneko 001 partida, 50.000.000 pezetakoa. Sortu egiten da 04 Zerbitzuko 650 kontzeptuan «Zerbitzu zentralak» izeneko 001 partida, 200.000.000 pezetakoa. Sortu egiten da 04 Zerbitzuko 680 kontzeptuan «Garapen informatikoak» izeneko 001 partida, 70.000.000 pezetakoa. «EMAKUMEAREN EUSKAL ERAKUNDEA» ERAKUNDE AUTONOMO ADMINISTRATIBOA (EEE) 32230 egitaraua. Emakunde Gehitu egiten da 21.266.202 pezeta 01 Zerbitzuko 120 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. Gehitu egiten da 5.062.574 pezeta 01 Zerbitzuko 160 kontzeptuko «Karrerako funtzionariak» izeneko A partidaren dotazioa. AURREKONTUKO DIRUSARREREN EGOERAORRIAN EZARRITAKO ALDAKETAK «PROGESINSA, S.A.» SOZIETATE PUBLIKOA Kapital-aurrekontua. Finantzaketa Gehitu egiten da 1.000.000.000 pezeta 01 epigrafeko 0101 epigrafeataleko «EHAEak harpidetzeko kapitalzabalkunza,Industri, Nekazaritza eta Arrantza Saila, inbertsioak finantzatzeko» izeneko 001 partidaren sarrera. «EGAILAN, S.A.» SOZIETATE PUBLIKOA Ustiapen-aurrekontua. Sarrerak Gehitu egiten da 30.000.000 pezeta 03 epigrafeko 0301 epigrafeataleko «EHAEtik jaso beharreko transferentzia korronteak. Justizi, Lan eta Gizarte Segurantza Saila» izeneko 001 partidaren sarrera. «EMAKUMEAREN EUSKAL ERAKUNDEA» ERAKUNDE AUTONOMO ADMINISTRATIBOA (EEE) 32230 egitaraua. Emakunde Gehitu egiten da 26.328.776 pezeta 01 Zerbitzuko 450 kontzeptuko «Sailak EEEri bere ihardunerako egindako transferentzia» izeneko 001 partidaren sarrera. Beraz, lege honi men egiteko eta men eginarazteko agintzen diet, norbanako zein agintari direla, Euskadiko herritar guztiei. Vitoria-Gasteiz, 1995eko apirilak 26. Lehendakaria, JOSÉ ANTONIO ARDANZA GARRO.